Paroles et traduction Rodrigo - Yerba mala
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Más
de
10
compactos
Более
10
альбомов
Va
rumbo
al
récord
del
Luna
Park
Идет
к
рекорду
Луна-парка
Todos
con
las
manos
en
alto
Все
с
поднятыми
руками
Haciendo
palmas
Хлопают
в
ладоши
Porque
aquí
les
presentamos
a
Потому
что
здесь
мы
представляем
вам
¡Ro-Ro-Ro-Ro!
Ро-Ро-Ро-Ро!
¡Revienta
el
Luna!
Луна-парк
взрывается!
Ya
llegó
la
música
que
puede
Уже
пришла
музыка,
которая
может
Esa
que
es
de
mi
Córdoba,
que
te
mueve
Та,
что
из
моей
Кордовы,
которая
тебя
заводит
Ya
llegó
la
música
que
puede
Уже
пришла
музыка,
которая
может
Somos
la
yerba
mala
que
nunca
muere
Мы
- сорная
трава,
которая
никогда
не
умирает
Ya
llegó
la
música
que
puede
Уже
пришла
музыка,
которая
может
Esa
que
es
de
mi
Córdoba,
que
te
mueve
Та,
что
из
моей
Кордовы,
которая
тебя
заводит
Ya
llegó
la
música
que
puede
Уже
пришла
музыка,
которая
может
Somos
la
yerba
mala
que
nunca
muere
Мы
- сорная
трава,
которая
никогда
не
умирает
¡Ya
llegó,
ya
llegó,
ya
llegó!
Уже
пришла,
уже
пришла,
уже
пришла!
¡Gracias
país!
Спасибо,
страна!
Me
dices
que
soy
aburrido
Ты
говоришь,
что
я
скучный
Estoy
encerrado
en
mi
dolor
Я
заперт
в
своей
боли
Que
olvide
lo
que
me
ha
ocurrido
Чтобы
я
забыл
то,
что
со
мной
случилось
Que
no
le
guarde
tanto
rencor
Чтобы
я
не
держал
на
нее
столько
злобы
(Me
dices
que
la
culpa
no
tengo)
(Ты
говоришь,
что
я
не
виноват)
Que
algo
nuevo
en
tu
vida
soy
Что
я
нечто
новое
в
твоей
жизни
(Yo
sé
que
tengo
tus
besos)
(Я
знаю,
что
у
меня
есть
твои
поцелуи)
Pero
a
ella
olvidarla
¡no!
Но
ее
забыть
я
не
могу!
¿Cómo
olvidarla?
(¿Cómo
olvidarla?)
Как
мне
ее
забыть?
(Как
мне
ее
забыть?)
Si
se
llevó
de
mi
vida
lo
mejor
Ведь
она
забрала
из
моей
жизни
все
лучшее
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ha
dejado
huellas
en
mi
corazón
Ведь
она
оставила
следы
в
моем
сердце
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ella
ha
sido
mi
primer
canción
Ведь
она
была
моей
первой
песней
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ella
fue
lo
mejor
del
amor
Ведь
она
была
лучшим,
что
было
в
любви
Me
dices
que
soy
aburrido
Ты
говоришь,
что
я
скучный
Estoy
encerrado
en
mi
dolor
Я
заперт
в
своей
боли
Que
olvide
lo
que
me
ha
ocurrido
Чтобы
я
забыл
то,
что
со
мной
случилось
Que
no
le
guarde
tanto
rencor
Чтобы
я
не
держал
на
нее
столько
злобы
Me
dices
que
la
culpa
no
tengo
Ты
говоришь,
что
я
не
виноват
Que
algo
nuevo
en
tu
vida
soy
Что
я
нечто
новое
в
твоей
жизни
Yo
sé
que
tengo
tus
besos
Я
знаю,
что
у
меня
есть
твои
поцелуи
Pero
a
ella
olvidarla
¡no!
Но
ее
забыть
я
не
могу!
¿Cómo
olvidarla?
(¿Cómo
olvidarla?)
Как
мне
ее
забыть?
(Как
мне
ее
забыть?)
Si
se
llevó
de
mi
vida
lo
mejor
Ведь
она
забрала
из
моей
жизни
все
лучшее
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ha
dejado
huellas
en
mi
corazón
Ведь
она
оставила
следы
в
моем
сердце
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ella
ha
sido
mi
primer
canción
Ведь
она
была
моей
первой
песней
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ella
fue
lo
mejor
del
amor
Ведь
она
была
лучшим,
что
было
в
любви
¿Cómo
olvidarla?
(¿Cómo
olvidarla?)
Как
мне
ее
забыть?
(Как
мне
ее
забыть?)
Si
se
llevó
de
mi
vida
lo
mejor
Ведь
она
забрала
из
моей
жизни
все
лучшее
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ha
dejado
huellas
en
mi
corazón
Ведь
она
оставила
следы
в
моем
сердце
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ella
ha
sido
mi
primer
canción
Ведь
она
была
моей
первой
песней
(¿Cómo
olvidarla?
¿Cómo
olvidarla?)
(Как
мне
ее
забыть?
Как
мне
ее
забыть?)
Si
ella
fue
lo
mejor
del
amor
Ведь
она
была
лучшим,
что
было
в
любви
¡No-no-no-no!
Нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
¡No!
No
lo
olvido,
¡no!
Нет!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no!
Я
не
забуду,
нет!
No
lo
olvido,
¡no-no-no-no!
Я
не
забуду,
нет-нет-нет-нет!
¡Muchísimas
gracias,
Luna
Park!
Огромное
спасибо,
Луна-парк!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Flavio Alberto Nazareno Bueno, Antonio Elia Martinez Vasquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.