Paroles et traduction Rodriguez feat. Roy Wilders & Kelly Lee Cottom - World on Fire

I was longing all my life for this
But now you're finally in my sights
Because I've waited for so long for this
It's nothing left for me to hide
Just wanna have you by my side

Tonight we'll set the world on fire
I got you finally by my side
Tonight we'll set the world on fire
Cause tonight I'm going to make you mine

Now I can't wait to get close to you
And feel your body next to mine
And all I wanna do is make love to you
To feel your skin on mine through the night
To hold you here and make it allright

Tonight we'll set the world on fire
I got you finally by my side
Tonight we'll set the world on fire
Cause tonight I'm going to make you mine

Honey I've heard all those things before
A lot of guys promised me heaven and more
It's up to you to prove me your love
Before I bring you up to my room above

Ok my love It's for me to proof
Before I spend the night underneath your roof
So don't be cruel and let me down on my knees
It's only you I wanna please

Cause you're the one in a million
That's why I waited so long
You're the one in a million it's time to move on

Tonight we'll set the world on fire
I got you finally by my side
Tonight we'll set the world on fire
Cause tonight I'm going to make you mine
Cause tonight I'm going to make you mine
Cause tonight I'm going to make you mine

Я всю жизнь мечтал об этом,
но теперь ты наконец-то в поле моего зрения.
Потому что я так долго этого ждал, что
Мне больше нечего скрывать.
Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Сегодня ночью мы подожжем весь мир.
Наконец то ты рядом со мной
Сегодня ночью мы подожжем весь мир.
Потому что сегодня ночью я сделаю тебя своей.

Теперь я не могу дождаться, чтобы быть ближе к тебе.
И чувствовать твое тело рядом с моим.
И все, чего я хочу, - это заняться с тобой любовью.
Чувствовать твою кожу на моей всю ночь
Держать тебя здесь и все исправить

Сегодня ночью мы подожжем весь мир.
Наконец то ты рядом со мной
Сегодня ночью мы подожжем весь мир.
Потому что сегодня ночью я сделаю тебя своей.

Милая я уже слышала все это раньше
Многие парни обещали мне рай и даже больше.
Ты должен доказать мне свою любовь.
Прежде чем я приведу тебя в свою комнату наверху

Ладно, любовь моя, это я должен доказать.
Прежде чем я проведу ночь под твоей крышей
Так что не будь жестокой и поставь меня на колени.
Я хочу угодить только тебе.

Потому что ты один на миллион.
Вот почему я ждал так долго.
Ты один на миллион, пора двигаться дальше.

Сегодня ночью мы подожжем весь мир
Наконец то ты рядом со мной
Сегодня ночью мы подожжем весь мир.
Потому что сегодня ночью я сделаю тебя своей.
Потому что сегодня ночью я сделаю тебя своей.
Потому что сегодня ночью я сделаю тебя своей.