Rodriguinho - Elas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rodriguinho - Elas




Hey
Эй
Elas gostam de comprar sapatos
Они любят покупать обувь
Dos mais simples aos mais caros
Из более простых к более дорогим
(Coisas que nunca vamos entender)
(Вещи, которые мы никогда не поймем)
Elas choram na Sessão da Tarde
Они кричат во второй половине Дня
Vendo o filme pela décima vez
Увидев фильм в десятый раз
Sofrem pra valer
Страдают pra valer
Se concordar com o que elas falam
Если согласиться с тем, что они говорят
Vão te elogiar
Будут тебя хвалить
Naqueles dias não podem te olhar
В те дни не могли не смотреть
Nem se anime
Не аниме
Dorme pro outro lado porque não vai rolar
Спит pro другую сторону, потому что не будет катиться
Elas se emocionam mais
Они трогают больше
Com flores em dias normais
С цветами в обычные дни
Leve sempre seu conselho
Всегда берите ваш совет
Amam escrever no espelho
Любят писать в зеркало
Elas têm tanto poder
Они имеют столько власти
No olhar que não conseguem ver
На вид что не видят
Que sem elas não vivemos
Что без них мы не живем
E é por isso que escolhemos uma
И именно поэтому мы выбрали только
Aquela que nos faz alguém melhor
То, что делает нас, кто-то лучше
Elas gostam de comprar sapatos
Они любят покупать обувь
Dos mais simples aos mais caros
Из более простых к более дорогим
(Coisas que nunca vamos entender)
(Вещи, которые мы никогда не поймем)
Elas choram na Sessão da Tarde
Они кричат во второй половине Дня
Vendo o filme pela décima vez
Увидев фильм в десятый раз
Sofrem pra valer
Страдают pra valer
Se concordar com o que elas falam
Если согласиться с тем, что они говорят
Vão te elogiar
Будут тебя хвалить
Naqueles dias não podem te olhar
В те дни не могли не смотреть
Nem se anime
Не аниме
Dorme pro outro lado porque não vai rolar
Спит pro другую сторону, потому что не будет катиться
Elas se emocionam mais
Они трогают больше
Com flores em dias normais
С цветами в обычные дни
Leve sempre seu conselho
Всегда берите ваш совет
Amam escrever no espelho
Любят писать в зеркало
Elas têm tanto poder
Они имеют столько власти
No olhar que não conseguem ver
На вид что не видят
Que sem elas não vivemos
Что без них мы не живем
E é por isso que escolhemos uma
И именно поэтому мы выбрали только
Aquela que nos faz alguém melhor
То, что делает нас, кто-то лучше
Elas se emocionam mais
Они трогают больше
Com flores em dias normais
С цветами в обычные дни
Leve sempre seu conselho
Всегда берите ваш совет
Amam escrever no espelho
Любят писать в зеркало
Elas têm tanto poder
Они имеют столько власти
No olhar que não conseguem ver
На вид что не видят
Que sem elas não vivemos
Что без них мы не живем
E é por isso que escolhemos uma
И именно поэтому мы выбрали только
Aquela que nos faz alguém melhor
То, что делает нас, кто-то лучше
Elas gostam de comprar sapatos
Они любят покупать обувь
Dos mais simples aos mais caros
Из более простых к более дорогим
Coisas que nunca vamos entender
Вещи, которые мы никогда не поймем





Writer(s): Douglas Lacerda, Valtinho Jota


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.