Paroles et traduction Rodriguinho - Para de Falar Tanta Besteira / Cabeça Dura / Até Mais

Para de Falar Tanta Besteira / Cabeça Dura / Até Mais

Vem, vem, vem, vem
Vem curtir o som do meu samba
Vem, vem, vem, vem
Vem curtir o som do meu samba
Vem, vem, vem, vem
Vem curtir o som do meu samba
Vem, vem, vem, vem

Quando saio pra me divertir logo vem você querendo discutir
Eu não posso olhar pra nenhum lugar
Que você acha que quero te provocar
O que a gente tinha já acabou

Deu o que era pra dar só você não notou
Minha vida tem que continuar
A sua também então sai pra lá

Minha paciência tem limites, tem
Meu pé não é lugar de ninguém

Para de falar tanta besteira
Porque eu não tô de brincadeira
Me segue de segunda a sexta feira
Você tá muito baladeira

Para de falar tanta besteira
Porque eu não tô de brincadeira
Me segue de segunda a sexta feira
Você tá muito baladeira

Sempre reclamou de mim
Sempre reclamou de mim, fez questão de difamar
Fez minha fama por aí, agora vou aproveitar
Foi você quem quis assim, não adianta reclamar
Quando for falar de mim

Para de falar tanta besteira
Porque eu não tô de brincadeira
Me segue de segunda a sexta feira
Você tá muito baladeira

Para de falar tanta besteira
Porque eu não tô de brincadeira
Me segue de segunda a sexta feira
Você tá muito baladeira

Quando saio pra me divertir logo vem você querendo discutir
Eu não posso olhar pra nenhum lugar
Que você acha que quero te provocar

O que a gente tinha já passou
Deu o que era pra dar só você não notou
Minha vida tem que continuar

A sua também então sai pra lá
Minha paciência tem limites, tem (tem limites, tem)
Meu pé não é lugar de ninguém

Para de falar tanta besteira
Porque eu não tô de brincadeira
Me segue de segunda a sexta feira
Você tá muito baladeira

Para de falar tanta besteira
Porque eu não tô de brincadeira
Me segue de segunda a sexta feira
Você tá muito baladeira

Eu não entendi nada
Quando olhei pra aquela mina
Eu nem sei qual é o nome

Vou te contar a parada
Ela me deu um papel que estava escrito um telefone
Acredito que não tenha nada a ver
Ela é comprometida ela já tem namorado

Você tava lá, você bem pode ver
Ela tava com as amiga, sem nenhum homem do lado
Isso cheira confusão, cê tá de vacilação
Pois se ela já tem alguém isso não vai ficar bem

Mas o que eu posso fazer se ela não quis você
Ela provoca demais, não posso deixar pra trás
Não tô querendo por medo é que eu percebi
Que ela tem um segredo não preciso mentir

Meu irmão faz um favor, minha bateria acabou
Me empresta seu celular, que eu já vou ligar!
Você sempre tão cabeça dura, vê se para de loucura

Tem tanta mulher no mundo rapaz
Mas ela me olha diferente, só de imaginar tô quente
Eu não quero só olhar, quero mais

Vai liga então, eu no seu lugar faria a mesma coisa
Se ele atender desliga
Vou nessa irmão, vou tentar a sorte agora e qualquer coisa
É só fofoca e intriga

Vai liga então, eu no seu lugar faria a mesma coisa
Se ele atender desliga!
Vou nessa irmão, vou tentar a sorte agora e qualquer coisa
É só fofoca e intriga

E se der caixa postal? Vou deixar o meu sinal, pra ligar
E se ela atender, o que você vai dizer?
Vou dizer
Que na hora em que eu a vi nunca mais eu esqueci
Quero ver
O que você vai fazer se o cara atender?

Resolvi te abandonar te deixar para trás
Decidi que na minha vida eu não te quero mais
Acho que esse é o caminho de um futuro melhor pra gente

Eu já não te sinto mais dentro do meu coração
Foi por isso que eu quis tomar essa decisão
Eu tentei continuar mas o meu sentimento não mente

Mas você me pediu pra ficar
Me pediu pra não te deixar
Disse que eu não tenho razão
Que eu só penso em mim então
Eu não sei se devo te ouvir
Ou se devo ficar aqui
Eu só preciso entender porque

Mas você me pediu pra ficar
Me pediu pra não te deixar
Disse que eu não tenho razão
Que eu só penso em mim então
Eu não sei se devo te ouvir
Ou se devo ficar aqui
Eu só preciso entender porque

Eu não sei se devo partir
Se devo ficar se não te quero mais
Tenho medo de decidir
Depois não vou poder voltar atrás

Mas eu sei que tenho caminho
Devo seguir e não olhar pra trás
Se você não quis dar valor
Não me aceitou então até mais

Eu não sei se devo partir
Se devo ficar se não te quero mais

Tenho medo de decidir
Depois não vou poder voltar atrás

Mas eu sei que tenho caminho
Devo seguir e não olhar pra trás

Se você não me dá valor
Não me aceitou então até mais

Resolvi te abandonar
Te deixar para trás (Te deixar para trás)
Resolvi te abandonar
Te deixar para trás (Te deixar para trás)
Resolvi te abandonar
Te deixar para trás
Resolvi te abandonar
Te deixar para trás
Resolvi te abandonar
Te deixar para trás

Resolvi te abandonar
Te deixar para trás

Хватит нести чушь / Упрямый / Прощай

Иди, иди, иди, иди
Лови кайф от моего самбы
Иди, иди, иди, иди
Лови кайф от моего самбы
Иди, иди, иди, иди
Лови кайф от моего самбы
Иди, иди, иди, иди

Когда я выхожу развлечься, ты сразу появляешься и начинаешь спорить
Я не могу никуда посмотреть,
Чтобы ты не подумала, что я пытаюсь тебя спровоцировать
То, что было между нами, уже закончилось

Всему приходит конец, только ты этого не заметила
Моя жизнь должна продолжаться
Твоя тоже, так что отвали

Моему терпению есть предел
Я никому не позволю вытирать об себя ноги

Хватит нести чушь
Потому что я не шучу
Ты следишь за мной с понедельника по пятницу
Ты слишком любишь тусовки

Хватит нести чушь
Потому что я не шучу
Ты следишь за мной с понедельника по пятницу
Ты слишком любишь тусовки

Ты всегда жаловалась на меня
Ты всегда жаловалась на меня, старалась меня очернить
Создала мне репутацию, теперь я буду ей пользоваться
Ты сама этого хотела, нечего жаловаться
Когда будешь говорить обо мне

Хватит нести чушь
Потому что я не шучу
Ты следишь за мной с понедельника по пятницу
Ты слишком любишь тусовки

Хватит нести чушь
Потому что я не шучу
Ты следишь за мной с понедельника по пятницу
Ты слишком любишь тусовки

Когда я выхожу развлечься, ты сразу появляешься и начинаешь спорить
Я не могу никуда посмотреть,
Чтобы ты не подумала, что я пытаюсь тебя спровоцировать

То, что было между нами, уже прошло
Всему приходит конец, только ты этого не заметила
Моя жизнь должна продолжаться

Твоя тоже, так что отвали
Моему терпению есть предел (есть предел)
Я никому не позволю вытирать об себя ноги

Хватит нести чушь
Потому что я не шучу
Ты следишь за мной с понедельника по пятницу
Ты слишком любишь тусовки

Хватит нести чушь
Потому что я не шучу
Ты следишь за мной с понедельника по пятницу
Ты слишком любишь тусовки

Я ничего не понял
Когда посмотрел на ту девушку
Я даже не знаю, как ее зовут

Расскажу, как все было
Она дала мне бумажку с номером телефона
Думаю, это ничего не значит
У нее есть парень

Ты же была там, сама видела
Она была с подругами, без мужчин
Это попахивает проблемами, ты ведешь себя легкомысленно
Ведь если у нее кто-то есть, это плохо кончится

Но что я могу поделать, если она тебя не хочет
Она слишком провоцирует, я не могу это игнорировать
Я не пытаюсь тебя запугать, просто я заметил,
Что у нее есть секрет, врать не буду

Братан, сделай одолжение, у меня села батарея
Одолжи свой телефон, я быстро позвоню!
Ты всегда такая упрямая, прекрати эту безумную ревность

В мире столько женщин, парень
Но она смотрит на меня по-особенному, только от одной мысли мне жарко
Я не хочу просто смотреть, я хочу большего

Звони тогда, я бы на твоем месте сделал то же самое
Если он ответит, брось трубку
Я пошел, братан, попробую свою удачу, а если что,
Это всего лишь сплетни и интриги

Звони тогда, я бы на твоем месте сделал то же самое
Если он ответит, брось трубку!
Я пошел, братан, попробую свою удачу, а если что,
Это всего лишь сплетни и интриги

А если будет автоответчик? Я оставлю сообщение, чтобы перезвонила
А если она ответит, что ты скажешь?
Я скажу
Что с того момента, как я ее увидел, я не мог ее забыть
Хочу посмотреть
Что ты будешь делать, если ответит парень?

Я решил тебя бросить, оставить позади
Я решил, что больше не хочу тебя в своей жизни
Думаю, это путь к лучшему будущему для нас обоих

Я больше не чувствую тебя в своем сердце
Поэтому я принял это решение
Я пытался продолжать, но мои чувства не лгут

Но ты просила меня остаться
Просила не оставлять тебя
Говорила, что я не прав
Что я думаю только о себе, поэтому
Я не знаю, должен ли я тебя слушать
Или должен ли я остаться здесь
Мне просто нужно понять, почему

Но ты просила меня остаться
Просила не оставлять тебя
Говорила, что я не прав
Что я думаю только о себе, поэтому
Я не знаю, должен ли я тебя слушать
Или должен ли я остаться здесь
Мне просто нужно понять, почему

Я не знаю, должен ли я уйти
Должен ли я остаться, если я тебя больше не люблю
Я боюсь принимать решение
Потом я не смогу вернуться назад

Но я знаю, что у меня есть свой путь
Я должен идти вперед и не оглядываться назад
Если ты не ценила меня
Не принимала меня, тогда прощай

Я не знаю, должен ли я уйти
Должен ли я остаться, если я тебя больше не люблю

Я боюсь принимать решение
Потом я не смогу вернуться назад

Но я знаю, что у меня есть свой путь
Я должен идти вперед и не оглядываться назад

Если ты не ценишь меня
Не принимаешь меня, тогда прощай

Я решил тебя бросить
Оставить позади (Оставить позади)
Я решил тебя бросить
Оставить позади (Оставить позади)
Я решил тебя бросить
Оставить позади
Я решил тебя бросить
Оставить позади
Я решил тебя бросить
Оставить позади

Я решил тебя бросить
Оставить позади