Paroles et traduction Rodriguinho - Sua Voz Faz Bem

Sua Voz Faz Bem

Faz tempo que nos falamos
Não sei se sentiu tudo que senti
Conversa será que vamos
Fazer valer o que ficou no ar?!
Quem sabe não te conheço
Será que é mesmo tudo que me diz?!
Eu nem sei se eu mereço
Que você me faça feliz

Mas eu só sei que meu coração deu sinal, deu sinal
Só conheço a sua voz
Não faz mal, não faz mal
Da sua vida nao sei nada
Tudo bem, tudo bem
Vamos nos ver
Tô sozinho
Sem ninguém

Eu não vejo a hora de te encontrar
Pode ser agora ou em qualquer lugar
Será que isso é bom ou será que é ruim
Só sei que sua voz faz bem pra mim
To até com medo de me apaixonar
Ja sofri demais não posso mais errar
Será que você é tão perfeita assim?!
Só sei que a sua voz faz bem pra mim
Vem pra mim.

Eu não vejo a hora de te encontrar
Pode ser agora ou em qualquer lugar
Será que isso é bom ou será que é ruim
Só sei que sua voz faz bem pra mim
Tô até com medo de me apaixonar
Já sofri demais não posso mais errar
Será que você é tão perfeita assim?!
Só sei que a sua voz faz bem (faz bem) pra mim

Mas eu só sei que meu coração (deu sinal, deu sinal)
Só conheço a sua voz
(Não faz mal, não faz mal)
Da sua vida não sei nada
Tudo bem, tudo bem
Vamos nos ver
Tô sozinho
Sem ninguém

Eu não vejo a hora de te encontrar
Pode ser agora ou em qualquer lugar
Será que isso é bom ou será que é ruim
Só sei que sua voz faz bem pra mim
Tô até com medo de me apaixonar
Já sofri demais não posso mais errar
Será que você é tão perfeita assim?!
Só sei que a sua voz faz bem (faz bem) pra mim

Eu não vejo a hora de te encontrar
Pode ser agora ou em qualquer lugar
Será que isso é bom ou será que é ruim
Só sei que sua voz faz bem pra mim
Tô até com medo de me apaixonar
Já sofri demais não posso mais errar
Será que você é tão perfeita assim?!
Só sei que a sua voz faz bem (faz bem) pra mim
Sua voz... Mas eu só sei...

Your Voice Feels Good

It’s been a while since we spoke,
I don’t know if you felt all that I felt,
Conversation, so are we going
To make the most of what was left in the air?!
Who knows, I don’t even know you,
Could it really be all that you’re saying?!
I don’t even know if I deserve
You making me happy.

But I just know that my heart gave a signal, gave a signal,
I only know your voice,
It doesn’t matter, it doesn’t matter,
I know nothing about your life,
That’s fine, that’s fine,
Let’s see each other,
I’m on my own,
With no one.

I can’t wait to meet you,
It can be now or anywhere,
Could this be good or could it be bad,
I just know that your voice feels good to me.
I’m already afraid of falling in love,
I’ve suffered too much, I can’t make any more mistakes,
Could you really be that perfect?!
I just know that your voice feels good to me,
Come to me.

I can’t wait to meet you,
It can be now or anywhere,
Could this be good or could it be bad,
I just know that your voice feels good to me.
I’m already afraid of falling in love,
I’ve suffered too much, I can’t make any more mistakes,
Could you really be that perfect?!
I just know that your voice feels (feels) good to me,

But I just know that my heart (gave a signal, gave a signal),
I only know your voice,
(It doesn’t matter, it doesn’t matter),
I know nothing about your life,
That’s fine, that’s fine,
Let’s see each other,
I’m on my own,
With no one.

I can’t wait to meet you,
It can be now or anywhere,
Could this be good or could it be bad,
I just know that your voice feels good to me.
I’m already afraid of falling in love,
I’ve suffered too much, I can’t make any more mistakes,
Could you really be that perfect?!
I just know that your voice feels (feels) good to me.

I can’t wait to meet you,
It can be now or anywhere,
Could this be good or could it be bad,
I just know that your voice feels good to me.
I’m already afraid of falling in love,
I’ve suffered too much, I can’t make any more mistakes,
Could you really be that perfect?!
I just know that your voice feels (feels) good to me,
Your voice... But I only know...