Paroles et traduction Rodriguinho - Um Brinde a Nós Dois
Olha,
pensando
bem
Listen,
thinking
about
it
Quero
te
conhecer
I
want
to
get
to
know
you
Seu
jeito
é
interessante
Your
style
is
interesting
Eu
nunca
demostrei
I
never
showed
it
Deixei
tudo
acontecer
I
let
everything
happen
A
gente
era
tão
distante
We
were
so
distant
Melhor
admitir
a
nossa
intenção
Better
to
admit
our
intentions
Já
foi
tempo
demais
It's
been
too
long
Vê
se
não
demora,
então
Just
don't
delay
any
longer
É
muita
sorte
a
gente
no
mesmo
lugar
It's
very
lucky
that
we're
in
the
same
place
E
logo
hoje
que
eu
pensei
em
te
encontrar
And
just
today
I
was
thinking
of
meeting
you
Em
te
encontrar
Meeting
you
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
O
nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Vamos
comemorar,
a
noite
só
começou
Let's
celebrate,
the
night
is
just
beginning
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
Nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Você
não
sabe
a
metade
dessa
vontade
que
eu
tô
You
have
no
idea
how
much
I
want
to
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
O
nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Vamos
comemorar,
a
noite
só
começou
Let's
celebrate,
the
night
is
just
beginning
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
Nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Você
não
sabe
a
metade
dessa
vontade
que
eu
tô
You
have
no
idea
how
much
I
want
to
Olha,
pensando
bem
Listen,
thinking
about
it
Quero
te
conhecer
I
want
to
get
to
know
you
Seu
jeito
é
interessante
Your
style
is
interesting
Eu
nunca
demostrei
I
never
showed
it
Deixei
tudo
acontecer
I
let
everything
happen
A
gente
era
tão
distante
We
were
so
distant
Melhor
admitir
a
nossa
intenção
Better
to
admit
our
intentions
Já
foi
tempo
demais
It's
been
too
long
Vê
se
não
demora,
então
Just
don't
delay
any
longer
É
muita
sorte
a
gente
no
mesmo
lugar
It's
very
lucky
that
we're
in
the
same
place
E
logo
hoje
que
eu
pensei
em
te
encontrar
And
just
today
I
was
thinking
of
meeting
you
Em
te
encontrar
Meeting
you
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
O
nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Vamos
comemorar,
a
noite
só
começou
Let's
celebrate,
the
night
is
just
beginning
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
Nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Você
não
sabe
a
metade
dessa
vontade
que
eu
tô
You
have
no
idea
how
much
I
want
to
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
O
nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Vamos
comemorar,
a
noite
só
começou
Let's
celebrate,
the
night
is
just
beginning
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
Nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Você
não
sabe
a
metade
dessa
vontade
que
eu
tô
You
have
no
idea
how
much
I
want
to
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
O
nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Vamos
comemorar,
a
noite
só
começou
Let's
celebrate,
the
night
is
just
beginning
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
Nosso
dia
chegou
Our
day
has
come
Um
brinde
a
nós
dois
A
toast
to
the
two
of
us
Vou
abrir
aquela
especial
pra
nós
agora
I'll
open
that
special
one
for
us
now
Sei
que
você
gosta,
um
brinde
I
know
you
like
it,
a
toast
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.