Paroles et traduction Rodriguinho - Árvore do Amor
Qual
é?
Tá
me
querendo,
né?
В
чём
дело?
Ты
же
хочешь
меня,
да?
E
fica
de
migué
dizendo
que
não
quer
И
притворяешься,
говоришь,
что
нет
Tá
enganando
até
aquele
zé
mané
Ты
обманываешь
даже
того
простофилю
Que
acredita
em
tudo
que
você
disser
Который
верит
всему,
что
ты
говоришь
Fica
me
olhando
assim,
sorrisinho
de
ladinho
Смотришь
на
меня
так,
с
лукавой
улыбкой
Me
provoca,
ele
não
nota
Провоцируешь
меня,
он
не
замечает
Tá
tão
apaixonadinho,
coitadinho
Он
так
влюблен,
бедняжка
Mas
você
não
suporta
quem
te
sufoca
А
ты
не
выносишь
тех,
кто
тебя
душит
Eu
joguei
minha
semente,
por
que
cê
mente?
Я
посеял
свое
семя,
зачем
ты
лжешь?
Deixa
a
minha
árvore
do
amor
crescer
Позволь
моему
древу
любви
расти
Eu
entrei
na
sua
mente
malandramente
Я
проник
в
твои
мысли
украдкой
Você
tá
de
onda,
você
quer
me
ter
Ты
играешь,
ты
хочешь
меня
Eu
joguei
minha
semente,
por
que
cê
mente?
Я
посеял
свое
семя,
зачем
ты
лжешь?
Deixa
a
minha
árvore
do
amor
crescer
Позволь
моему
древу
любви
расти
Eu
entrei
na
sua
mente
malandramente
Я
проник
в
твои
мысли
украдкой
Você
tá
de
onda,
você
quer
me
ter
Ты
играешь,
ты
хочешь
меня
Qual
é?
Tá
me
querendo,
né?
В
чём
дело?
Ты
же
хочешь
меня,
да?
E
fica
de
migué
falando
que
não
quer
И
притворяешься,
говоришь,
что
нет
Tá
enganando
até
aquele
zé
mané
Ты
обманываешь
даже
того
простофилю
Que
acredita
em
tudo
que
você
disser
Который
верит
всему,
что
ты
говоришь
Fica
me
olhando
assim,
sorrisinho
de
ladinho
Смотришь
на
меня
так,
с
лукавой
улыбкой
Me
provoca,
ele
nem
nota
Провоцируешь
меня,
он
даже
не
замечает
Tá
apaixonadinho,
coitadinho
(coitado)
Он
влюблен,
бедняжка
(бедняга)
E
você
não
suporta
quem
te
sufoca
А
ты
не
выносишь
тех,
кто
тебя
душит
Eu
joguei
minha
semente,
porque
cê
mente?
Я
посеял
свое
семя,
почему
ты
лжешь?
Deixa
a
minha
árvore
do
amor
crescer
Позволь
моему
древу
любви
расти
Eu
entrei
na
sua
mente
malandramente
Я
проник
в
твои
мысли
украдкой
Você
tá
de
onda,
você
quer
me
ter
Ты
играешь,
ты
хочешь
меня
Eu
joguei
minha
semente,
porque
cê
mente?
Я
посеял
свое
семя,
почему
ты
лжешь?
Deixa
a
minha
árvore
do
amor
crescer
Позволь
моему
древу
любви
расти
Eu
entrei
na
sua
mente
malandramente
Я
проник
в
твои
мысли
украдкой
E
você
tá
de
onda,
você
quer
me
ter
И
ты
играешь,
ты
хочешь
меня
Eu
joguei
minha
semente,
porque
cê
mente?
Я
посеял
свое
семя,
почему
ты
лжешь?
Deixa
a
minha
árvore
do
amor
crescer
Позволь
моему
древу
любви
расти
Eu
entrei
na
sua
mente
malandramente
Я
проник
в
твои
мысли
украдкой
E
você
tá
de
onda,
você
quer
me
ter
И
ты
играешь,
ты
хочешь
меня
Eu
joguei
minha
semente,
porque
cê
mente?
Я
посеял
свое
семя,
почему
ты
лжешь?
Deixa
a
minha
árvore
do
amor
crescer
Позволь
моему
древу
любви
расти
Eu
entrei
na
sua
mente
malandramente
Я
проник
в
твои
мысли
украдкой
Você
tá
de
onda,
você
quer
me
ter
Ты
играешь,
ты
хочешь
меня
Qual
é?
Tá
me
querendo,
né?
В
чём
дело?
Ты
же
хочешь
меня,
да?
E
fica
de
migué,
qual
é?
И
притворяешься,
в
чём
дело?
Tá
enganando
até
esse
seu
zé
mané
Ты
обманываешь
даже
этого
своего
простофилю
Qual
é?
Qual
é?
Qual
é?
В
чём
дело?
В
чём
дело?
В
чём
дело?
Ah,
qual
é?
Ах,
в
чём
дело?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.