Rodriguinho - É Assim Que Funciona - traduction des paroles en russe
Rodriguinho É Assim Que Funciona

Rodriguinho - É Assim Que Funciona

Paroles et traduction Rodriguinho - É Assim Que Funciona




É Assim Que Funciona
Вот как это работает
Eu já perdi
Я уже терял
Coisas nessa vida
Многое в этой жизни
E aprendi a ser de uma mulher só
И научился быть с одной женщиной
Com a traição o perdão vai embora
С изменой прощение уходит
E você nunca vai ser melhor
И ты никогда не станешь лучше
A omissão é uma questão de tempo
Умолчание — вопрос времени
A verdade vem
Правда выйдет наружу
Depois não tem mais jeito
Потом ничего не поделаешь
E já não tem mais pra onde correr
И уже некуда будет бежать
E ninguém pra te socorrer
И никто тебя не спасет
Se ela é ciumenta
Если она ревнива
Muito chato, isso é normal
Очень надоедливо, это нормально
Se ela foi escolhida
Если она была выбрана
É porque é especial
Значит, она особенная
E não adianta com outra querer falar
И бесполезно с другой пытаться говорить
Sua história não vai mudar
Твоя история не изменится
Se ela fala muito
Если она много говорит
É porque quer o seu bem
Значит, желает тебе добра
Se ela desconfia
Если она подозревает
É que alguma coisa tem
Значит, что-то есть
E não adianta
И бесполезно
De amor querer trocar
Любовь пытаться менять
Só vai mudar de lugar
Только место поменяешь
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
De quem vive a vida dividida com outra vida
Того, кто живет жизнь, разделенную с другой жизнью
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona o mundo
Вот так работает мир
Não me iludo no teu mundo, eu quero ser tudo
Я не обманываюсь в твоем мире, я хочу быть всем
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
De quem vive a vida dividida com outra vida
Того, кто живет жизнь, разделенную с другой жизнью
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona o mundo
Вот так работает мир
Não me iludo no teu mundo, eu quero ser tudo
Я не обманываюсь в твоем мире, я хочу быть всем
Eu já perdi
Я уже терял
Coisas nessa vida
Многое в этой жизни
E aprendi a ser de uma mulher só
И научился быть с одной женщиной
Com a traição o perdão vai embora
С изменой прощение уходит
E você nunca vai ser melhor
И ты никогда не станешь лучше
A omissão é uma questão de tempo
Умолчание — вопрос времени
A verdade vem
Правда выйдет наружу
Depois não tem mais jeito
Потом ничего не поделаешь
E já não tem mais pra onde correr
И уже некуда будет бежать
E ninguém pra te socorrer
И никто тебя не спасет
Se ela é ciumenta
Если она ревнива
Muito chato, isso é normal
Очень надоедливо, это нормально
Se ela foi escolhida
Если она была выбрана
É porque é especial
Значит, она особенная
E não adianta com outra querer falar
И бесполезно с другой пытаться говорить
Sua história não vai mudar
Твоя история не изменится
Se ela fala muito
Если она много говорит
É porque quer o seu bem
Значит, желает тебе добра
Se ela desconfia
Если она подозревает
É que alguma coisa tem
Значит, что-то есть
E não adianta
И бесполезно
De amor querer trocar
Любовь пытаться менять
Só vai mudar de lugar
Только место поменяешь
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
De quem vive a vida dividida com outra vida
Того, кто живет жизнь, разделенную с другой жизнью
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona o mundo
Вот так работает мир
Não me iludo no teu mundo, eu quero ser tudo
Я не обманываюсь в твоем мире, я хочу быть всем
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
De quem vive a vida dividida com outra vida
Того, кто живет жизнь, разделенную с другой жизнью
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona o mundo
Вот так работает мир
Não me iludo no teu mundo, eu quero ser tudo
Я не обманываюсь в твоем мире, я хочу быть всем
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
De quem vive a vida dividida com outra vida
Того, кто живет жизнь, разделенную с другой жизнью
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona o mundo
Вот так работает мир
Não me iludo no teu mundo, eu quero ser tudo
Я не обманываюсь в твоем мире, я хочу быть всем
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona a vida
Вот так работает жизнь
É assim que funciona
Вот так это работает
É assim que funciona o mundo
Вот так работает мир
Não me iludo no teu mundo, eu quero ser tudo
Я не обманываюсь в твоем мире, я хочу быть всем




Writer(s): Barbosa Thiago Andre, Silva Rodrigo Fernando Amaral
Rodriguinho - É Assim Que Funciona
Album
É Assim Que Funciona
date de sortie
16-02-1972

1 Para de Falar Tanta Besteira
2 Ponto Final
3 Vaga Lembrança
4 Quando Eu Te Disse Adeus
5 Sua Voz Faz Bem
6 Experimenta
7 É Assim Que Funciona
8 Ta Estragando Tudo
9 Luz na Escuridão
10 Você Sabe Bem
11 A Melhor Parte (Inevitável)
12 Tão Triste Assim
13 Tudo Sou Eu
14 Você Sabe Bem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.