Rodzy - Abba Quoi 1 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rodzy - Abba Quoi 1




Abba Quoi 1
Abba Quoi 1
Plus grand que je ne l'est jamais été
Taller than I've ever been
Plus loin que je n'est jamais été
Farther than I've ever been
Plus fort que je ne l'est jamais été
Stronger than I've ever been
Connaître jésus c'est connaître la vérité
To know Jesus is to know the truth
Ta capté que j'arrive et pas en "gova"
You realized that I'm arriving and not in a "gova"
Rodzy abba "ou sav déjà ça"
Rodzy abba "you already know that"
J'arrive dans le rap en "49.3"
I'm coming into rap in "49.3"
Ma mauvaise nature crucifié sur une croix
My wicked nature crucified on a cross
Mon dieu a déjà tracer le chemin
My God has already traced the path
Je sais ce que je fais donc je suis serrain
I know what I'm doing so I am serene
Arrête de juger ça ne sert à rien
Stop judging, it's useless
Regarde moi dans les yeux quand tu me sert la main
Look me in the eyes when you shake my hand
Ok destresse j'étais "vener" mais il y a truc après
Ok, relax, I was "venerated" but there's more to it
OH nom du père je vient dire la vérité
OH in the name of the father I come to tell the truth
Oh nom du père le rap on va le braquer
Oh in the name of the father we're going to rob rap
Même pas besoin d'être cagouler
We don't even need to be masked
La Bible c'est mon arme je vais déverser
The Bible is my weapon, I'm going to pour it out
Mon arme n'est pas prête de s'enrayer
My weapon is not ready to jam
"Never" s'enrayer
"Never" jam
Je vient pas te blâmer mais juste te dire de faire attention
I don't come to blame you but just to tell you to be careful
C'est facile de suivre c'est plus chaud de tenir c'est convictions
It's easy to follow, it's hotter to hold those convictions
On te donne du mal donne du bien
They give you evil, give good
On te donne des coup donne rien
They hit you, don't give anything
On te fait la gueule. Sourie à ton prochain
They make faces at you, smile at your neighbor
Tu vera ça change un quotidien
You'll see it changes a daily routine
Ta la main sur le cœur moi j'ai le cœur sur le main
You have your hand on your heart, I have my heart on my hand
Je t'apprécie beaucoup si je te donne un coup de main
I appreciate you a lot if I give you a hand
Ne soit pas si sûr de ton lendemain
Don't be so sure of your tomorrow
Dieu seul à le temps compter dans c'est mains
God alone has the time to count in his hands
Nul en math je sais pas sur qui compter
Bad at math, I don't know who to count on
Apart mes vrai j'ai arrêté de calculer
Apart from my true friends, I've stopped calculating
Hum je crois qu'il est temps que je me calme
Hum, I think it's time for me to calm down
Dans ma tête je passe déjà sur oklm
In my head I'm already going on oklm
Qui pourra venir éteindre cette flamme
Who can come and put out this flame
"Dieu est grand" svp pas d'amalgame
"God is great" please no mix-ups
A volonté un peu comme au chinois
At will a little like at the Chinese restaurant
Le message est clair pourtant je suis renoi
The message is clear yet I am a black
Moi messager du roi du roi
I am the messenger of the king of the king
Je t'annonce que la fin est bientôt est la
I announce to you that the end is soon and here
Je suis tellement zen je rend jaloux bouddha
I'm so zen I make Buddha jealous
Destin placé entre ses Mains je n'est pas peur du lendemain grâce à lui je serais
Destiny placed in his hands I'm not afraid of tomorrow thanks to him I will be
Plus grand que je ne l'est jamais été
Taller than I've ever been
Plus loin que je n'est jamais été
Farther than I've ever been
Plus fort que je ne l'est jamais été
Stronger than I've ever been
Connaître jésus c'est connaître la vérité
To know Jesus is to know the truth





Writer(s): Rodzy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.