Paroles et traduction Rodzy - GRAM - Introspection #1

GRAM - Introspection #1

Hé, non mais c'est pas possible là, c'est pas la prod de Fitty

Wow, j'vous ai manqué? R.O.D reprend du service, ça va barder
Bercy, c'est pour quand? T'inquiète, ça va pas tarder
J'veux personne sur mon chemin, veuillez vous écarter
J'me sens puissant, pourtant j'suis pas dopé
Les streams, ça marche, mais qui va m'arrêter?
On est au début, buzz en train d'monter
Que Dieu me préserve de prendre la grosse te-tê

J'me sens invulnérable et imbattable
Je suis chaud comme la Kryptonien
Je n'pense pas comme tous les terriens
Torse bombé, fier Chrétien
Et fallait pas me chauffer
Direction les étoiles, on va briller
Comme un rocher, j'vais pas casser
Plein de démons, j'laisse pas passer
J'suis impassible, j'vais pas pleurer
Qu'un seul objectif, tous les baffer, ouais

Une génération Instagram
Plus nocive qu'un dix grammes
On se prend pour des demi-dieux
Les followers ça monte, étoiles dans les yeux
On fait semblant même d'être pieux
Peux-tu vivre sans ton phone? Moi, j'donne un non-lieu

Est-ce qu'on est vrai sur les réseaux? C'est dur comme question, ça
Si on te demande, sois totalement honnête
M-mais dis-moi, est ce que tu le feras?
Binks
Masta, ce monde il est aberrant
J'me bats contre ma chair, j'suis persévérant
Tu vas à gauche, je vais à droite
J'ai trouvé le trésor, sors la carte

Sur Instagram, c'est la course à celui qui sera l'plus aimé
Échange de followers, tu meurs, tu perds ton identité
On adore le mensonge, tout est fait pour fuir la vérité
Ici tout est faux, dis-moi à qui je vais m'identifier
Sur Instagram, c'est la course à celui qui sera l'plus aimé
Échange de followers, tu meurs, tu perds ton identité
On adore le mensonge, tout est fait pour fuir la vérité
Ici tout est faux, dis-moi à qui je vais m'identifier

Est-ce qu'on est vraiment invulnérable?

Rodzy - Introspection #1

Hey, no way, it can't be Fitty's production

Wow, did you miss me? R.O.D is back in action: things are going to get tough
Bercy, when is it going to happen? Don't worry, it's not going to take long
I don't want anyone in my way: please step aside
I feel powerful, although I'm not high
Streams are doing well, but who's going to stop me?
We are just at the beginning, buzz is building up
May God protect me from getting carried away

I feel invincible and unbeatable
I am as hot as a Kryptonian
I don't think like humans
Chest out, proud Christian
And you shouldn't have tried to tick me off
Heading for the stars, we're going to shine
Like a rock, I'm not going to break
Lots of demons, I don't let them pass
I am unfeeling, I'm not going to cry
With just one goal: to strike everyone, yeah

An Instagram generation
More damaging than a ten-gram hit of coke
We think we are gods
Followers increasing: stars in our eyes
We pretend even to be pious
Can you live without your phone? I can tell you: no

Are we genuine on social media? That's a difficult question
If they ask you, be completely honest
B-but tell me, will you do it?
Binks
Masta, this world is crazy
I fight my flesh: I am persevering
You turn left, I turn right
I have found the treasure: take out the map

On Instagram, it's a race to see who has the most likes
Exchanging followers: you die, you lose your identity
We love lies: everything is designed to make us run away from the truth
Everything is fake here: tell me: who can I identify with?
On Instagram, it's a race to see who has the most likes
Exchanging followers: you die, you lose your identity
We love lies: everything is designed to make us run away from the truth
Everything is fake here: tell me: who can I identify with?

Are we really invincible?