Paroles et traduction Rodzy - Sombre

Sombre

Sombre-euuh
Que Dieu me pardonne
Mais ce monde il est sombre-euuh
Sombre-euh
Samedi en boîte et dimanche à la messe
ça c'est sombre-euuh
Sombre-euuh
Arh, pourquoi l'être humain il est sombre-euh?
Sombre-euuh
Que Dieu nous pardonne avant qu'la terre sombre-euh

On va poser les bases
Ton cœur est profondément mauvais
Reste dans ta case
Efforce toi de faire du bien, fais pas d'toi un naze
Souvent énervé et ce n'est pas une phase

Le rap une passion
J'vais détailler
Je croise un démon
J'vais l'entailler
Satan se présente
J'vais le mitrailler
Sayais j'écrase sa tête sur le panier

Sombre-euuh
Que Dieu me pardonne
Mais ce monde il est sombre-euuh
Sombre-euh
Samedi en boîte et dimanche à la messe
ça c'est sombre-euuh
Sombre-euuh
Arh, pourquoi l'être humain il est sombre-euh?
Sombre-euuh
Que Dieu nous pardonne avant qu'la terre sombre-euh

On m'a dit Rodzy: vazy molo
Le sheitan ce n'est pas quelqu'un de rigolo
400 ans d'esclavage sur le peuple négro
Il fait même en sorte que ta meuf lâche des mythos

Aaaah, mais je suis fatigué
Tant d'années qu'on est influencé
A pas marcher dans la vérité
Dis-moi, dis-moi, dis-mois si ça va s'arrêter

Sombre-euuh
Que Dieu me pardonne
Mais ce monde il est sombre-euuh
Sombre-euh
Samedi en boîte et dimanche à la messe
ça c'est sombre-euuh
Sombre-euuh
Arh, pourquoi l'être humain il est sombre-euh?
Sombre-euuh
Que Dieu nous pardonne avant qu'la terre sombre-euh

Dernier couplet, écoute ça
Totalement sérieux je rigole pas
Si tu veux suivre Yahweh
Efforce-toi de ranger ta vie
On n'est pas dans un jeu ce n'est pas la Wii
Sache que l'enfer, le paradis existe
On me prend pour un fou et ça c'est triste
Quel flope ton nom n'est pas sur la liste

C'EST SOMBBRREUHHHH

Sombre-euuh
Que Dieu me pardonne
Mais ce monde il est sombre-euuh
Sombre-euh
Samedi en boîte et dimanche à la messe
ça c'est sombre-euuh
Sombre-euuh
Arh, pourquoi l'être humain il est sombre-euh?
Sombre-euuh
Que Dieu nous pardonne avant qu'la terre sombre-euh

Мрачно

Мрачно, э-э
Да простит меня Бог,
Но этот мир такой мрачный, э-э
Мрачный, э
В субботу в клубе, а в воскресенье на мессе,
Это мрачно, э-э
Мрачно, э-э
Ах, почему человек такой мрачный, э?
Мрачный, э-э
Пусть Бог простит нас, пока земля не стала мрачной, э-э

Давай расставим все точки над i.
Твоё сердце глубоко порочно.
Сиди и не высовывайся.
Старайся творить добро, не будь придурком.
Часто злюсь, и это не просто период.

Рэп — моя страсть.
Я объясню.
Встречу демона —
Порву на части.
Сатана явится —
Изрешетю пулями.
Знаешь, я размозжу его голову об кольцо.

Мрачно, э-э
Да простит меня Бог,
Но этот мир такой мрачный, э-э
Мрачный, э
В субботу в клубе, а в воскресенье на мессе,
Это мрачно, э-э
Мрачно, э-э
Ах, почему человек такой мрачный, э?
Мрачный, э-э
Пусть Бог простит нас, пока земля не стала мрачной, э-э

Мне сказали: "Rodzy, давай, действуй",
Шайтан — это не тот, над кем шутят.
400 лет рабства для чернокожего народа.
Он даже заставляет твою бабу гнать пургу.

Аааа, я устал.
Столько лет нами манипулируют.
Заставляют идти не по правде.
Скажи мне, скажи, скажи, это когда-нибудь прекратится?

Мрачно, э-э
Да простит меня Бог,
Но этот мир такой мрачный, э-э
Мрачный, э
В субботу в клубе, а в воскресенье на мессе,
Это мрачно, э-э
Мрачно, э-э
Ах, почему человек такой мрачный, э?
Мрачный, э-э
Пусть Бог простит нас, пока земля не стала мрачной, э-э

Последний куплет, слушай сюда.
Я полностью серьёзен, не шучу.
Если хочешь следовать за Яхве,
Постарайся привести свою жизнь в порядок.
Мы не в игре, это не Wii.
Знай, ад и рай существуют.
Меня считают сумасшедшим, и это грустно.
Какой облом, твоего имени нет в списке.

ЭТО МРАЧНОООО

Мрачно, э-э
Да простит меня Бог,
Но этот мир такой мрачный, э-э
Мрачный, э
В субботу в клубе, а в воскресенье на мессе,
Это мрачно, э-э
Мрачно, э-э
Ах, почему человек такой мрачный, э?
Мрачный, э-э
Пусть Бог простит нас, пока земля не стала мрачной, э-э