Paroles et traduction Roee Yeger - לא מפסיק

לא מפסיק

יום שבת נכנס לאוטו
רדיו חיפה בא לי לא טוב
מדמיין את שתי עינייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

יעברו מחר חודשיים
והזמן שט על המים
גם אם טוב לי בלעדייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

במדבר זה רץ קדימה
אז כשהסתכלתי פנימה
ידעתי מה עובר עלייך
כשחיכית לי אז בבית

הבדידות דורשת כושר
להאיר כל צל וחושך
גם אם צעד לפנייך
לא מפסיק לחשוב-

לא מפסיק לחשוב עלייך

יום שבת נכנס לאוטו
רדיו חיפה בא לי לא טוב
מדמיין את שתי עינייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

יעברו מחר חודשיים
והזמן שט על המים
גם אם טוב לי בלעדייך
לא מפסיק לחשוב עלייך

במדבר זה רץ קדימה
אז כשהסתכלתי פנימה
ידעתי מה עובר עלייך
כשחיכית לי אז בבית

הבדידות דורשת כושר
להאיר כל צל וחושך
גם אם צעד לפנייך
לא מפסיק לחשוב

עצרי הכול עכשיו תקשיבי
אומר לך תאמת תפנימי
גם אם עוד מתגעגע
לחשוב עליך בי פוגע

אין ברירה המשכתי הלאה
לא נשאר תקוע מעלה
אבל גם אם טוב לי בלעדייך
לא מפסיק

לא מפסיק לחשוב עלייך

Doesn't Stop

Saturday, I get in the car
Radio Haifa, I don't feel so good
Imagining your two eyes
I can't stop thinking about you

Two months will pass tomorrow
And time floats on the water
Even if I'm doing well without you
I can't stop thinking about you

In the desert, it runs forward
So when I looked inside
I knew what you were going through
When you waited for me back home

Loneliness requires strength
To illuminate every shadow and darkness
Even if I stepped ahead of you
I can't stop thinking-

I can't stop thinking about you

Saturday, I get in the car
Radio Haifa, I don't feel so good
Imagining your two eyes
I can't stop thinking about you

Two months will pass tomorrow
And time floats on the water
Even if I'm doing well without you
I can't stop thinking about you

In the desert, it runs forward
So when I looked inside
I knew what you were going through
When you waited for me back home

Loneliness requires strength
To illuminate every shadow and darkness
Even if I stepped ahead of you
I can't stop thinking

Stop everything now, listen
I'll tell you my inner truth
Even if I still miss you
Thinking about you hurts me

I had no choice but to move on
Didn't stay stuck up above
But even if I'm doing well without you
I can't stop

I can't stop thinking about you