Rogelio Martínez - Desagradecida - traduction des paroles en anglais
Rogelio Martínez Desagradecida

Rogelio Martínez - Desagradecida

Paroles et traduction Rogelio Martínez - Desagradecida




Desagradecida
Ungrateful
Qe paso?
What happened?
Pues qe se te olvido?
So you forgot?
Ajhajha
Ajhajha
Apoco ya volviste?
Are you back already?
Regrésate chiquita!!
Go back, little girl!
No puedo Aceptar qe todo acabo,
I can't accept that it's over,
No puedo Creer Qe Se Termino,
I can't believe it's over,
Parecía Qe Nunca Iba A Pasar qe Jamás
It seemed like it would never happen that you would ever
De Aquí Te Ibas a marchar
Leave this place
Me Dejas Con el Corazón Destrozado
You leave me with a broken heart
Me Dices Qe De Mi Ya Te Haz cansado
You tell me that you're tired of me
POr qe Te Vas Así Desagradecida
Why are you leaving like this, ungrateful?
Arrancándome Un Pedazo De Vida
Tearing a piece of my life away
Si yo Todo Te di Fue Injusta Tu Partida
If I gave you everything, your departure was unfair
POr qe Te Vas Así Desagradecida
Why are you leaving like this, ungrateful?
No0 Te Das Cuenta qe Estas Perdida sin Mi
Don't you realize that you're lost without me?
A La Deriva.
Adrift.
Hoy me Puse A Hablar con mi corazón
Today I started talking to my heart
Y me Vio Encontrar una Explicación
And it helped me find an explanation
Y me Comprendió Dijo Olvidarte
And it understood me. It said to forget you
PronTo Volverá Implorándote
Soon you'll come back begging me
Y Rujara Su Corazón destrozado
And roar with your broken heart
Y Repetirás desde EL Pasado
And you'll repeat from the past
POr qe Te Fuiste Así Desagradecida
Why did you leave like this, ungrateful?
Arrancándome Un Pedazo0 De Vida
Tearing a piece of my life away
Si yo Todo Te di Fue Injusta Tu Partida
If I gave you everything, your departure was unfair
POr qe Te Fuiste Así Desagradecida
Why did you leave like this, ungrateful?
No0 Te Das Cuenta qe Estas Pérdida sin Mi
Don't you realize that you're lost without me?
A La Deriva.
Adrift.
POr qe Te Fuiste Así Desagradecida
Why did you leave like this, ungrateful?
Arrancándome Un Pedazo De Vida
Tearing a piece of my life away
Si yo Todo Te di Fue Injusta Tu Partida
If I gave you everything, your departure was unfair
POr qe Te Fuiste Así Desagradecida
Why did you leave like this, ungrateful?
No Te Das Cuenta qe Estas Pérdida sin Mi
You don't realize that you're lost without me
A La Deriva.
Adrift.




Writer(s): CLAUDIA BRANT, GABRIEL FLORES RAMIREZ
Rogelio Martínez - Atrevéte a Olvídarme (Dare to Forget Me)
Album
Atrevéte a Olvídarme (Dare to Forget Me)
date de sortie
01-01-2002

1 It's Ok
2 No Puedo Arrancarte de Mi
3 Déjame Llorar Collar de Perlas
4 Amiga Mia
5 Desagradecida
6 Amanecí en Tus Brazos
7 Mujer Engañoza
8 Aun Te Amo (I'm Still In Love)
9 Como Vívíre (How Do I Live)
10 Si Te Atrevés a Olvídarme
11 It's Ok (Versión Pop)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.