Rogelio Martínez - Mi Vida Eres Tu - Banda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rogelio Martínez - Mi Vida Eres Tu - Banda




Mi Vida Eres Tu - Banda
You Are My Life - Banda
Talvez es demasiado tarde,
Maybe it's too late,
Quizas ya todo este perdido,
Maybe everything is lost,
No lo puedo imaginar,
I can't imagine it,
Ni entender que ya te has ido.
I can't understand that you're gone.
Porque es que nunca me di cuenta,
Because I never realized,
Que hoy vivo con la puerta abierta,
That today I live with the door open,
Esperando a que tu vuelvas,
Waiting for you to come back,
Y ya no exista obscuridad.
And there is no darkness anymore.
Y claro que aun existe amor,
And of course there is still love,
Como existes tu, y como existo yo.
Like you exist, and like I exist.
Sin ti es seguro no respiro,
Without you I'm sure I can't breathe,
Mi vida siempre has sido tu.
You have always been my life.
Ya no puedo comprender, pues que pudo suceder,
I can't understand anymore, what could have happened,
Y se que es demasiado tarde,
And I know it's too late,
Talvez ya no te vuelva a ver.
Maybe I won't see you again.
Ya no puedo soportar, todo es penumbra si no estas,
I can't take it anymore, everything is dark without you,
Regresa y llename de luz,
Come back and fill me with light,
Sin ti no hay nada amor, porque mi vida eres tu.
Without you there is nothing love, because you are my life.
Quisiera detener el tiempo,
I wish I could stop time,
Y asi lograr que me comprendas,
And so make you understand me,
Lo que pido es un momento,
What I ask for is a moment,
Necesito que me entiendas.
I need you to understand me.
Y claro que aun existe amor,
And of course there is still love,
Como existes tu, y como existo yo.
Like you exist, and like I exist.
Sin ti es seguro no respiro,
Without you I'm sure I can't breathe,
Mi vida siempre has sido tu.
You have always been my life.
Ya no puedo comprender, pues que pudo suceder,
I can't understand anymore, what could have happened,
Y se que es demasiado tarde,
And I know it's too late,
Talvez ya no te vuelva a ver.
Maybe I won't see you again.
Ya no puedo soportar, todo es penumbra si no estas,
I can't take it anymore, everything is dark without you,
Regresa y llename de luz,
Come back and fill me with light,
Sin ti no hay nada amor, porque mi vida eres tu
Without you there is nothing love, because you are my life.





Writer(s): Francisco Santofimio, Alejandro Mellado, Mariela Moreno, Yhonny Atella Arquimides


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.