Paroles et traduction Rogelio Martínez - Y Me Equivoque

Y Me Equivoque

Me la pasaba suplicandote
Rogando, llamandote, para pedirte que tu fueras mia
Me imaginaba que eras algo bien
Resulto que eras al reves, la neta no lo entiendo todabia
Tu me enredaste, la jugaste bien
Yo te trate como mujer por que penseque tu lo merecias

Me equivoque, no le atine
Cuando pense que te enamore
Un cuarto adornado con velas y rosas
No fue suficiente, no te impresione

Me equivoque, al darte un lugar
Que una basura no puede ocupar
Aquene para ti yo solo fui uno mas
Tu eres una menos y como te cae

Me la pasaba suplicandote
Rogando, implorandote, para pedirte que tu fueras mia
Me imaginaba que eras algo bien
Resulto que eras al reves, la neta no lo entiendo todabia
Tu me enredaste, la jugaste bien
Yo te trate como mujer por que penseque tu lo merecias

Me equivoque, no le atine
Cuando pense que te enamore
Un cuarto adornado con velas y rosas
No fue suficiente, no te impresione

Me equivoque, al darte un lugar
Que una basura no puede ocupar
Aquene para ti yo solo fui uno mas
Tu eres una menos y como te cae

Esa es la verdad

And I Was Wrong

I kept begging you
Begging, calling you, to ask you to be mine
I imagined you were something good
It turned out you were the opposite, I still don't understand it honestly
You entangled me, you played it well
I treated you like a woman because I thought you deserved it

I was wrong, I didn't hit the mark
When I thought I was falling in love with you
A room decorated with candles and roses
Wasn't enough, it didn't impress you

I was wrong, by giving you a place
That garbage can't occupy
For you, I was just another one
You're one less and how you like it

I kept begging you
Begging, imploring you, to ask you to be mine
I imagined you were something good
It turned out you were the opposite, I still don't understand it honestly
You entangled me, you played it well
I treated you like a woman because I thought you deserved it

I was wrong, I didn't hit the mark
When I thought I was falling in love with you
A room decorated with candles and roses
Wasn't enough, it didn't impress you

I was wrong, by giving you a place
That garbage can't occupy
For you, I was just another one
You're one less and how you like it

That's the truth