Paroles et traduction Roger Cicero - Clean This Place Up

I'm the crunch in your cornflakes
The kick in your coffee
The dude with the high stakes
The king of the lobby
A broker, a seller
A gifted fortune teller
A hunk & a healer
A high score achiever
You're creative pacemaker
A real originator
Researcher, inquirer
A hot womanizer
He-man of the world
The sunlight of the day
Standing before you
But I hear you say

Clean this place up
Take the dog out
Mend the bathtub
Give your kids a hug
No more late nights
Of clubbing on the scene
Well, I'm hearin' what you say
But I don't get what you mean

I am the gold in your coal mine
Adrenaline pipeline
A dealer, a wheeler
A secret revealer
The guy on the billboard
The honorable Sir, Lord
A crooner, musician
James Bond on a mission
Rainmaker, chart breaker
A real man, no faker
The crown of creation
The craze of a nation
God's gift to the world
With my flag unfurled
Debonair, savoir faire
But you say:
I don't care!

Clean this place up
Take the dog out
Mend the bathtub
Give your kids a hug
No more late nights
Of clubbing on the scene
Well, I'm hearin' what you say
But I don't get what you mean

Clean this place up
Take the dog out
Mend the bathtub
Give your kids a hug
No more late nights
Of clubbing on the scene
Well, I'm hearin' what you say

Clean this place up
Take the dog out
Mend the bathtub
Give your kids a hug
No more late nights
Of clubbing on the scene
Well, I'm hearin' what you say
But I don't get what you mean

I don't get what you mean

Я-хруст в твоих кукурузных хлопьях.
Кайф в твоем кофе
Чувак с высокими ставками
Король вестибюля
Брокер, продавец.
Одаренная гадалка.
Красавчик и целитель
Высокий балл.
Ты творческий стимулятор.
Настоящий творец.
Исследователь, исследователь.
Горячий бабник
Он-человек мира.
Солнечный свет дня
Стою перед тобой.
Но я слышу, как ты говоришь:

Очисти это место.
Выведи собаку
Починить ванну
Обними своих детей.
Больше никаких поздних ночей.
О клубах на сцене
Что ж, я слышу, что ты говоришь,
но не понимаю, что ты имеешь в виду

Я-золото в твоей шахте.
Адреналиновый трубопровод
Дилер, Колесник.
Тайный разоблачитель.
Парень с рекламного щита
Достопочтенный сэр, Лорд!
Певец, музыкант.
Джеймс Бонд на задании
Создатель дождя, нарушитель чартов
Настоящий мужчина, а не притворщик.
Венец творения
Безумие нации
Божий дар миру
С моим развернутым флагом
Жизнерадостность, находчивость.
Но ты говоришь:
Мне все равно!

Очисти это место.
Выведи собаку
Починить ванну
Обними своих детей.
Больше никаких поздних ночей.
О клубах на сцене
Что ж, я слышу, что ты говоришь,
но не понимаю, что ты имеешь в виду

Очисти это место.
Выведи собаку
Починить ванну
Обними своих детей.
Больше никаких поздних ночей.
О клубах на сцене
Что ж, я слышу, что ты говоришь.

Очисти это место.
Выведи собаку
Починить ванну
Обними своих детей.
Больше никаких поздних ночей.
О клубах на сцене
Что ж, я слышу, что ты говоришь,
но не понимаю, что ты имеешь в виду

Я не понимаю, что ты имеешь в виду.