Paroles et traduction Roger Creager - Love Is so Sweet

Love Is so Sweet

Roger Creager

I've been around the world a long time, Mister
And I've got a thing or two to say
I won't try to bore you with a tough tongue twister
You wouldn't buy that anyway

Love is so sweet
It makes you bounce when you walk down the street

You've been to school, you say you are a lawyer
You walked out of a magazine
I've been a drifter and a low-life loser
You could learn a lot from me

Hey I - I've gotta say
I have looked at life a whole n'other way
Love is so sweet
It makes you bounce when you walk down the street

One thing in common is we all are different
And we're supposed to be that way
Live and let live is such a good reminder
You'd do well to be that way

Hey I - I've gotta say
I have looked at life a whole n'other way
Love is so sweet
It makes you bounce when you walk down the street
Hey - I said love is so sweet
It makes you bounce when you walk down the street
Hey - I said love is so sweet
It makes you bounce when you walk down the street

Любовь так сладка

Роджер Кригер

Я долго путешествовал по миру, милая,
И мне есть, что рассказать.
Не буду утомлять тебя сложными фразами,
Ты всё равно в это не поверишь.

Любовь так сладка,
Она заставляет тебя подпрыгивать, когда идёшь по улице.

Ты училась, говоришь, что ты юрист,
Словно сошла со страниц журнала.
Я был бродягой и неудачником,
Ты могла бы многому у меня научиться.

Эй, я... я должен сказать,
Я смотрел на жизнь совсем по-другому.
Любовь так сладка,
Она заставляет тебя подпрыгивать, когда идёшь по улице.

У нас есть одна общая черта — мы все разные,
И мы должны быть такими.
"Живи и дай жить другим" — отличное напоминание,
Тебе бы не мешало так жить.

Эй, я... я должен сказать,
Я смотрел на жизнь совсем по-другому.
Любовь так сладка,
Она заставляет тебя подпрыгивать, когда идёшь по улице.
Эй, я сказал, любовь так сладка,
Она заставляет тебя подпрыгивать, когда идёшь по улице.
Эй, я сказал, любовь так сладка,
Она заставляет тебя подпрыгивать, когда идёшь по улице.