Paroles et traduction Roger Daltrey - As Long As I Have You
Born
in
darkness
Рожденный
во
тьме,
But
I
fought
my
way
up
to
the
sun
Но
я
пробился
к
солнцу.
I
had
a
lot
of
battles
У
меня
было
много
битв,
Some
I've
lost
and
some
I've
won
Некоторые
я
проиграл,
а
некоторые
выиграл.
But
let
me
tell
you
girl
Но
позволь
мне
сказать
тебе,
девочка,
You
ain't
seen
nothing
yet
Ты
еще
ничего
не
видела.
Ain't
nothing
in
this
world
Нет
ничего
в
этом
мире,
That
I
can't
get
Чего
я
не
могу
получить.
As
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
ты
со
мной
(пока
ты
со
мной)
As
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
ты
со
мной
(пока
ты
со
мной)
As
long
as
I
have
you
Пока
ты
со
мной
Oh
won't
you
give
me
a
marriage
to
crumble
О,
не
дашь
ли
ты
мне
брак,
который
рассыплется?
And
I'll
turn
and
just
say
И
я
обернусь
и
просто
скажу,
You
let
me
put
this
world
Ты
позволила
мне
положить
этот
мир
In
the
palm
of
your
hands
На
ладонь
твоей
руки.
A
thousand
tear
drops
Тысяча
слезинок.
Should
I
sing
my
way
out
of
the
blues
Должен
ли
я
петь,
чтобы
избавиться
от
тоски?
I
haven't
learned
to
stand
up
(whoa)
Я
не
научился
стоять
на
ногах
(о)
Even
when
they
scare
me
Даже
когда
они
пугают
меня
Out
of
my
shoes
До
усрачки.
But
let
I
tell
you
girl
Но
позволь
мне
сказать
тебе,
девочка,
You
ain't
seen
nothing
yet
Ты
еще
ничего
не
видела.
There's
nothion'
in
this
world
Нет
ничего
в
этом
мире,
That
I
can't
get
Чего
я
не
могу
получить.
As
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
ты
со
мной
(пока
ты
со
мной)
As
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
ты
со
мной
(пока
ты
со
мной)
As
long
as
I
have
you
Пока
ты
со
мной
Oh
won't
you
give
me
a
marriage
to
crumble
О,
не
дашь
ли
ты
мне
брак,
который
рассыплется?
And
I'll
turn
and
just
say
you
И
я
обернусь
и
просто
скажу
тебе,
You
let
me
put
this
world
Ты
позволила
мне
положить
этот
мир
In
the
palm
of
your
hands
На
ладонь
твоей
руки.
Say
you
love
me
Скажи,
что
любишь
меня.
And
the
Lord
in
heaven
if
there
was
one
И
Господь
на
небесах,
если
бы
он
был,
Don't
you
worry
'bout
nothing
Не
беспокойся
ни
о
чем,
In
the
end
the
best
is
yet
to
come
В
конце
концов,
лучшее
еще
впереди.
Oh,
let
me
tell
you
girl
О,
позволь
мне
сказать
тебе,
девочка,
You
ain't
seen
nothing
yet
Ты
еще
ничего
не
видела.
There's
nothing
in
this
world
Нет
ничего
в
этом
мире,
That
I
can't
get
Чего
я
не
могу
получить.
So
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
я
с
тобой
(пока
я
с
тобой)
So
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
я
с
тобой
(пока
я
с
тобой)
There's
nothing
I
can't
do
(as
long
as
I
have
you)
Нет
ничего,
что
я
не
смог
бы
сделать
(пока
я
с
тобой)
As
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
я
с
тобой
(пока
я
с
тобой)
Mm
mm
mm
mm
(as
long
as
I
have
you)
Мм
мм
мм
мм
(пока
я
с
тобой)
And
the
troubles
will
go
(as
long
as
I
have
you)
И
проблемы
уйдут
(пока
я
с
тобой)
I'm
gonna
be
ok
(as
long
as
I
have
you)
Со
мной
все
будет
хорошо
(пока
я
с
тобой)
Alright,
alright
(as
long
as
I
have
you)
Хорошо,
хорошо
(пока
я
с
тобой)
Oh
yeah,
oh
yeah
(as
long
as
I
have
you)
О
да,
о
да
(пока
я
с
тобой)
Oh
yeah
(as
long
as
I
have
you)
О
да
(пока
я
с
тобой)
So
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
я
с
тобой
(пока
я
с
тобой)
But
let
me
tell
you
girl
Но
позволь
мне
сказать
тебе,
девочка,
You
ain't
seen
nothing
yet
Ты
еще
ничего
не
видела.
There's
nothin'
in
this
world
Нет
ничего
в
этом
мире,
That
I
can't
get
Чего
я
не
могу
получить.
As
long
as
I
have
you
(as
long
as
I
have
you)
Пока
я
с
тобой
(пока
я
с
тобой)
Oh
yeah
(as
long
as
I
have
you)
О
да
(пока
я
с
тобой)
Alright,
alright
(as
long
as
I
have
you)
Хорошо,
хорошо
(пока
я
с
тобой)
Ok,
ok
(as
long
as
I
have
you)
Хорошо,
хорошо
(пока
я
с
тобой)
All
day,
all
day
(as
long
as
I
have
you
Весь
день,
весь
день
(пока
я
с
тобой)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.