Paroles et traduction Roger Mas - Totes les flors

Totes les flors

Hi havia una vegada
Una nena bonica
Que tenia en un sac
Totes les flors

I caminava lenta
Anava a les palpentes
I escampava pel bosc
Les seves flors

Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors

I anava al seu darrere
Una nena dolenta
Que saltava amb delit
Sobre les flors

Ningú no la mirava
S′ho feia tota sola
La mateixa que, abans
Escampava flors

Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors

Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors
Totes les flors, totes les flors

Diruran, Diruran, dirureru dirureru
Dirurerureru dan

All the Flowers

Once upon a time
There was a beautiful girl
Who had a bag
Full of flowers

And she walked slowly
Groping her way
And scattering flowers through the forest
Her flowers

All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers

And behind her went
A mean girl
Who jumped with delight
On the flowers

Nobody watched her
She did it all by herself
The same one who, before
Scattered flowers

All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers

All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers
All the flowers, all the flowers

They will endure, They will endure, they will endure, they will endure
They will endure, my love