Paroles et traduction Roger McGuinn - Lover of the Bayou (Remastered) (Live)

Lover of the Bayou (Remastered) (Live)

Catfish pie in gris gris bag
I'm the lover of the bayou
Mark your doorstep with a half wet rag
I'm the lover of the bayou
Raised and swam with the crocodile
Snake-eye taught me the Mojo style
Sucking weed on chicken bile
I'm the lover of the bayou

I learned the key to the master look
I learned to float in the water clock
I learned to capture the lightning shock
I'm the lover of the bayou
And I got cat's an' teeth and hair for sale
I'm the lover of the bayou
Look out, look out, Baron Zombies on your tail
I'm the lover of the bayou

I cooked the bat in the gumbo pan
I drank the blood, drank the blood from a rusty can
Turned me into the Honga man
I'm the lover of the bayou

Возлюбленный из Байю (ремастированная версия) (концертная запись)

Пирог с сомом в мешочке гри-гри
Я твой возлюбленный из Байю
Помечу твой порог полусырой тряпкой
Я твой возлюбленный из Байю
Вырос и плавал с крокодилом
Змеиный Глаз научил меня стилю вуду
Курил травку на куриной желчи
Я твой возлюбленный из Байю

Я узнал ключ к взгляду мастера
Я научился плавать в водяных часах
Я научился ловить удар молнии
Я твой возлюбленный из Байю
И у меня есть кошачьи, а также зубы и волосы на продажу
Я твой возлюбленный из Байю
Берегись, берегись, Барон Судья идет по твоей душу
Я твой возлюбленный из Байю

Я сварил летучую мышь в кастрюле с гамбо
Я пил кровь, пил кровь из ржавой банки
Превратился в человека-Хонга
Я твой возлюбленный из Байю