Paroles et traduction Roger McGuinn - Shady Grove
Shady
grove
my
little
love
Тенистая
роща
моя
маленькая
любовь
Shady
grove
I
say
Тенистая
роща
говорю
я
Shady
grove
my
little
love
Тенистая
роща
моя
маленькая
любовь
Bound
for
shady
grove
Направляемся
в
тенистую
рощу.
Wish
I
was
in
shady
grove
Жаль,
что
я
не
в
тенистой
роще.
Sittin
in
a
rockin
chair
Сижу
в
кресле
качалке
And
if
those
blues
would
bother
me
И
если
эта
тоска
будет
беспокоить
меня
...
I'd
rock
away
from
there
Я
бы
улетел
отсюда.
Had
a
banjo
made
of
gold
У
него
было
золотое
банджо.
Every
string
would
shine
Каждая
струна
засияет.
The
only
song
that
it
would
play
Единственная
песня,
которую
он
будет
играть.
Wish
that
girl
was
mine
Жаль,
что
эта
девушка
не
моя.
When
I
was
in
shady
grove
Когда
я
был
в
тенистой
роще.
Heard
them
pretty
birds
sing
Слышал,
как
поют
эти
прелестные
птички.
The
next
time
I
go
to
shady
grove
В
следующий
раз
я
пойду
в
Шейди
Гроув.
Take
along
a
diamond
ring
Возьми
с
собой
кольцо
с
бриллиантом.
When
you
go
to
catch
a
fish
Когда
ты
идешь
ловить
рыбу
Fish
with
a
hook
and
line
Рыба
с
крючком
и
леской
When
you
go
to
court
a
girl
Когда
ты
идешь
ко
двору
девушка
Never
look
behind
Никогда
не
оглядывайся
назад.
When
I
was
a
little
boy
Когда
я
был
маленьким
мальчиком
All
I
wanted
was
a
knife
Все
что
мне
было
нужно
это
нож
Now
I
am
a
great
big
boy
Теперь
я
большой
мальчик.
I'm
lookin
for
a
wife
Я
ищу
себе
жену
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dp, Mc Guinn Camilla, James Roger Mc Guinn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.