Paroles et traduction Roger Menn - Pêra na Fruteira (feat. Márcio Pazin & Copans)
Às
vezes
eu
não
aguento
Sometimes
I
can't
take
it
Eu
só
lamento
I
just
regret
it
E
como
a
pêra
na
fruteira
And
like
a
pear
on
the
fruit
tree
Me
esqueço
I
forget
Eu
me
esqueço
I
forget
Adormeço
I
fall
asleep
Sonho
I
dream
Despeço
I
say
goodbye
Eu
gostaria
de
dizer
I'd
like
to
say
Tantas
coisas
So
many
things
Mas
nenhuma
cabe
ou
vale
a
pena
But
none
of
them
fit
or
are
worth
it
Apenas
sinto
I
just
feel
O
que
converge
em
mim
What
converges
on
me
Talvez
eu
ame
Maybe
I
love
O
que
converge
em
mim
What
converges
on
me
Talvez
eu
ame
Maybe
I
love
Vejo
como
fraco
eu
pareço
I
see
how
weak
I
seem
Como
me
esqueço
How
I
forget
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Like
the
pear
on
that
fruit
tree
Veja
como
fraco
eu
pareço
See
how
weak
I
seem
Como
me
esqueço
How
I
forget
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Like
the
pear
on
that
fruit
tree
Eu
escrevo
pra
juntar
I
write
to
gather
Palavras
Words
Façam
elas
sentido
ou
não
Whether
they
make
sense
or
not
Com
palavras
desconexas
With
incoherent
words
Eu
me
conecto
I
connect
with
myself
E
não
me
completo
And
I
don't
complete
myself
Às
vezes
eu
não
aguento
Sometimes
I
can't
take
it
Eu
só
lamento
I
just
regret
it
E
como
a
pêra
na
fruteira
And
like
a
pear
on
the
fruit
tree
Me
esqueço
I
forget
Eu
me
esqueço
I
forget
Adormeço
I
fall
asleep
Sonho
I
dream
Despeço
I
say
goodbye
Eu
gostaria
de
dizer
I'd
like
to
say
Tantas
coisas
So
many
things
Mas
nenhuma
cabe
ou
vale
a
pena
But
none
of
them
fit
or
are
worth
it
Apenas
sinto
I
just
feel
O
que
converge
em
mim
What
converges
on
me
Talvez
eu
ame
Maybe
I
love
O
que
converge
em
mim
What
converges
on
me
Talvez
eu
ame
Maybe
I
love
Vejo
como
fraco
eu
pareço
I
see
how
weak
I
seem
Como
me
esqueço
How
I
forget
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Like
the
pear
on
that
fruit
tree
Veja
como
fraco
eu
pareço
See
how
weak
I
seem
Como
me
esqueço
How
I
forget
Como
a
pêra
naquela
fruteira
Like
the
pear
on
that
fruit
tree
Eu
escrevo
pra
juntar
I
write
to
gather
Palavras
Words
Façam
elas
sentido
ou
não
Whether
they
make
sense
or
not
Você
lê
You
read
Não
entende
Don't
understand
Eu
entendo
I
understand
Ou
Or
Não
Not
Você
lê
You
read
Não
entende
Don't
understand
Eu
entendo
ou
não
I
understand
or
not
Você
lê,
não
entende
You
read,
don't
understand
Eu
entendo
ou
não
I
understand
or
not
Você
lê
You
read
Não
entende
Don't
understand
Eu
entendo
I
understand
Ou
Or
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.