Paroles et traduction Roger Sanchez - Not Enough

Not Enough

I found an old love letter you wrote to me
It seems so long ago.
All the things you said, they were so sweet,
Just like poetry.

Pre:
I thought that everything was right,
And we were doing fine.
(Till I looked into your eyes)
Now its plain to see you that you dont love me,
(Was it all just in my mind)

Hook:
I gave you my love
Gave you my trust (all my trust)
But my all was not enough
Gave you my heart
Right from the start (right from the start)
I guess my all was not enough

Verse2:
Now everytime I hear our song on the radio
It brings me back to you.
No matter where I go, it always reminds me
Of the things we used to do

Pre:
You told me everything was fine,
We would be alright.
(Till I looked into your eyes)
Now its plain to see you never loved me,
(It was all just in my mind)
Chrs:
I gave you my love
Gave you my trust (all my trust)
But my all was not enough
Gave you my heart
Right from the start (right from the start)
I guess my all was not enough
I gave you my love
And my trust (all my trust)
But my all was not enough
I gave you my heart
Right from the start(right from the start)
I guess my all was not enough

Bridge:
I tried so hard...(I tried so hard)
And you let me believe...(you just let me believe)
That I had your heart.(that I had your heart)
It was all just a dream...(it was all just a dream)
Was it only a dream (was it only a dream)
That you let me believe (u just let me believe)
It was all just a dream (it was all just a dream)
And you let me believe (you just let me believe)

Недостаточно

Я нашел старое любовное письмо, которое ты мне написала.
Кажется, это было так давно.
Все, что ты сказала, было так мило,
Как поэзия.

Предпев:
Я думал, что все правильно,
И у нас все хорошо.
(Пока я не посмотрел в твои глаза)
Теперь очевидно, что ты меня не любишь,
(Было ли все это только в моей голове?)

Припев:
Я отдал тебе свою любовь,
Отдал тебе свое доверие (все свое доверие),
Но всего меня было недостаточно.
Я отдал тебе свое сердце,
С самого начала (с самого начала),
Полагаю, всего меня было недостаточно.

Куплет 2:
Теперь каждый раз, когда я слышу нашу песню по радио,
Она возвращает меня к тебе.
Куда бы я ни шел, она всегда напоминает мне
О том, что мы делали вместе.

Предпев:
Ты сказала, что все хорошо,
У нас все будет хорошо.
(Пока я не посмотрел в твои глаза)
Теперь ясно, что ты меня никогда не любила,
(Все это было только в моей голове).
Припев:
Я отдал тебе свою любовь,
Отдал тебе свое доверие (все свое доверие),
Но всего меня было недостаточно.
Я отдал тебе свое сердце,
С самого начала (с самого начала),
Полагаю, всего меня было недостаточно.
Я отдал тебе свою любовь,
И свое доверие (все свое доверие),
Но всего меня было недостаточно.
Я отдал тебе свое сердце,
С самого начала (с самого начала),
Полагаю, всего меня было недостаточно.

Бридж:
Я так старался...(Я так старался)
А ты позволила мне поверить...(Ты просто позволила мне поверить)
Что ты любишь меня.(Что мое сердце принадлежит тебе.)
Все это было лишь сном...(Все это было лишь сном)
Это был всего лишь сон? (Это был всего лишь сон?)
В который ты позволила мне поверить (Ты просто позволила мне поверить)
Все это было лишь сном (Все это было лишь сном)
А ты позволила мне поверить (Ты просто позволила мне поверить)