Paroles et traduction Roger Shah feat. Sied Van Riel & Jennifer Rene - Without You (MI5 Edit)

Without You (MI5 Edit)

Tell me that you're just a friend
Where you gonna take this now?
Where you gonna take us now?

Even when it feels like the end
You find your way back somehow
And I find my way back somehow

Darlin', no matter what you say
You can't push me away
My heart is gone and lost
Had not a single taste
But I can't keep you away
You're making up my thoughts
Yeah you make up every part of me

So tell me what you're waiting for
Can't you see you're all that I adore?
And I don't want to be without you
Be without you
A lover is worth fighting for
Can't you see you're all that I adore?
And I don't want to be without you
Be without you

Без тебя (MI5 Edit)

Скажи, что ты просто друг,
Куда ты ведешь все это?
Куда ты ведешь нас?

Даже когда кажется, что это конец,
Ты каким-то образом находишь путь назад,
И я каким-то образом нахожу путь назад.

Дорогая, что бы ты ни говорила,
Ты не можешь оттолкнуть меня.
Мое сердце потеряно и разбито,
Оно не знало и капли счастья,
Но я не могу прогнать тебя,
Ты заполняешь мои мысли.
Да, ты - это и есть я.

Так скажи мне, чего ты ждешь?
Разве ты не видишь, что ты - все, что я обожаю?
И я не хочу быть без тебя,
Быть без тебя.
За любовь стоит бороться,
Разве ты не видишь, что ты - все, что я обожаю?
И я не хочу быть без тебя,
Быть без тебя.