Small - Roger Taylortraduction en russe
I
like
to
sit
here
in
the
sunshine
Мне
нравится
сидеть
здесь,
под
солнцем,
The
trees
in
the
fields
are
green
sublime
Деревья
в
полях
— зелень,
восхищающая
взор.
Suspended
in
time
Застывшее
мгновение...
And
don′t
it
make
you
feel
small
И
разве
это
не
заставляет
тебя
чувствовать
себя
такой
маленькой?
I
like
to
sit
here
by
the
fire's
light
Мне
нравится
сидеть
здесь,
у
огня,
The
trees
in
the
fields
lie
bare
to
the
night
Деревья
в
полях
обнажены
под
ночным
небом,
The
stars
burn
bright
Звезды
ярко
горят,
And
don′t
it
make
you
feel
small
И
разве
это
не
заставляет
тебя
чувствовать
себя
такой
маленькой?
Everyone
needs
a
place
they
can
hide
Каждому
нужно
место,
где
можно
спрятаться,
Hide
away
find
a
space
to
be
alone
Скрыться,
найти
место,
чтобы
побыть
одному,
Everyone
needs
a
place
they
can
hide
Каждому
нужно
место,
где
можно
спрятаться,
Everyone
needs
to
find
peace
sublime
Каждому
нужно
найти
возвышенный
покой,
Peace
of
mind
Умиротворение...
I
like
to
sit
here
in
the
autumn
time
Мне
нравится
сидеть
здесь
осенью,
The
trees
in
the
fields
they
rustle
in
the
wind
Деревья
в
полях
шелестят
на
ветру,
The
church
bells
gently
chime
Церковные
колокола
тихонько
звенят,
Gentle
on
your
mind
Успокаивая
твой
разум,
Suspended
in
time
Застывшее
мгновение...
And
don't
it
make
you
feel
small
И
разве
это
не
заставляет
тебя
чувствовать
себя
такой
маленькой?
Everyone
needs
a
place
they
can
hide
Каждому
нужно
место,
где
можно
спрятаться,
Hide
away
find
a
space
to
be
alone
Скрыться,
найти
место,
чтобы
побыть
одному,
Everyone
needs
a
place
they
can
hide
Каждому
нужно
место,
где
можно
спрятаться,
Everyone
needs
to
find
peace
sublime
Каждому
нужно
найти
возвышенный
покой,
Ohh,
ohh,
peace
of
mind
О-о-о,
умиротворение...
Évaluez la traduction
1 Shove It (Extended Mix)
2 No Violins
3 Laugh Or Cry
4 Future Management (You Don't Need Nobody Else)
5 Let’s Get Crazy
6 My Country I & II
7 Good Times Are Now
8 Magic Is Loose
9 Interlude In Constantinople
10 Airheads
11 Fun In Space
12 Strange Frontier
13 Beautiful Dreams
14 Man On Fire
15 Racing In the Street
16 Masters of War
17 Killing Time
18 Abandonfire
19 Young Love
20 It's an Illusion
21 I Cry For You (Love, Hope and Confusion)
22 Shove It
23 Cowboys & Indians
24 Contact
25 Heaven For Everyone
26 Stand Up For Love
27 Love On a Tightrope (Like an Animal)
28 Rough Justice
29 Top of the World Ma
30 Liar
31 Closer To You
32 Breakdown
33 Penetration Guru
34 Power To Love
35 Sister Blue
36 Foxy Lady
37 Better Things
38 Passion For Trash
39 Old Men (Lay Down)
40 Final Destination
41 Bad Attitude
42 New Dark Ages
43 Dirty Mind
44 Baby It's Alright
45 Ain't Put Nothin' Down
46 The Also Rans
47 Millionaire
48 Put it All Down To Love
49 Hand of Fools
50 Life Changes
51 Nazis 1994
52 Happiness
53 Revelation
54 Touch the Sky
55 Foreign Sand
56 Freedom Train
57 You Had To Be There
58 The Key
59 Everybody Hurts Sometimes
60 Loneliness
61 Dear Mr. Murdoch
62 Old Friends
63 Pressure On
64 A Nation of Haircuts
65 Believe In Yourself
66 Surrender
67 People On Streets
68 The Whisperers
69 Is It Me?
70 No More Fun
71 Tonight
72 Where Are You Now?
73 Working Class Hero
74 London Town – C’mon Down
75 One Night Stand!
76 Fight Club
77 Be With You
78 Quality Street
79 I Don't Care
80 Sunny Day
81 Be My Gal (My Brightest Spark)
82 I Am The Drummer (In A Rock n' Roll Band)
83 Small
84 Say It's Not True
85 The Unblinking Eye (Abridged)
86 Up
87 Smile
88 I Wanna Testify
89 Turn On the TV
90 Man On Fire (Extended Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.