Paroles et traduction Roger Whittaker - Holder Knabe in der Krippe (Infant Holy - Infant Lowly)

Holder Knabe in der Krippe (Infant Holy - Infant Lowly)

Holder Knabe in der Krippe,
Bist so arm noch und so klein.
Aber wart nur eines Tages,
Wirst du unser Retter sein.
Ganz verlassen, ganz verloren,
Hier im Stall bist du geboren.
Ochs und Esel schauten zu.
Schlaf, oh schlaf, in sanfter Ruh.
Holder Knabe in der Krippe,
Bist so klein noch und so arm.
Doch dein Anblick gibt uns Hoffnung,
Macht uns unsre Herzen warm.
Kommt herbei nun, kommt in Scharen.
Alle Welt soll es erfahren.
Unser Heiland das bist du.
Schlaf, oh schlaf, in sanfter Ruh.
Kommt herbei nun, kommt in Scharen.
Alle Welt soll es erfahren.
Unser Heiland das bist du.
Schlaf, oh schlaf, in sanfter Ruh,
Sanfter Ruh.

Infant Holy - Infant Lowly

Infant Holy, Infant Lowly,
In the manger, poor and small,
You are now the King of Heaven,
And the Savior of us all.
Oxen lowing, sheep are bleating,
Angels singing, trumpets pealing.
Hark! the herald angels say,
Gloria in excelsis, glory in the highest!
Infant Holy, Infant Lowly,
In the manger, poor and small,
You are now the King of Heaven,
And the Savior of us all.
Come, let us adore Him,
Come, let us adore Him,
Our newborn King, so meek and mild.
Lay down your swords and shields.
Let us welcome, let us welcome,
Our newborn King, so meek and mild.
Come, let us adore Him,
Come, let us adore Him,
Our newborn King, so meek and mild.