Paroles et traduction Roger Whittaker - I Don't Believe In If Anymore - Live

I Don't Believe In If Anymore - Live

Eternal the kiss I breathe
Siphon your blood to me
Feel my wounds of your god
Forever rape mortality
I smell of death
I reek of hate
I will live forever
Lost child, pay the dead
Bleeding screams of silence
In my veins, your eternity

I′ll kill you and your dreams tonight
Begin new life
Bleed your death upon me
Let your bloodline feed my youth

First breath born, come alive, learn to kill
Bloodfest awaits to feed your hunger
Dark side has no rival, test your faith in blood
Night hides the hunting packs, a feeding frenzy

I'll kill you and your dreams tonight
Begin new life
Bleed your death upon me
Let your bloodline feed my youth

I am the first, not the last
Condemned by a single kiss
Betrayed eternally, I′ll rip inside your soul
Contaminating the world
Defying God and son
Black heart that brings your death
Living in infamy

Drink the flesh of life itself
Prepare to reign a thousand years

I'll kill you and your dreams tonight
Begin new life
Bleed your death upon me
Let your bloodline feed my youth

Bleed your death upon me
Bleed your death upon me
Bleed your death upon me
Let your bloodline feed my youth

Blame God's chosen children
As you die, I′m immortal
Faithless, no religion
Stalking prey is my confession
Captive, blood, enslavement
Pain and hunger drives your madness
Drink flesh, life itself
Prepare to reign a thousand years

Я больше не верю в "если" - Концертная запись

Вечен поцелуй, которым дышу,
Всасываю твою кровь,
Чувствую раны твоего бога,
Навечно насилую смертность.
Я пахну смертью,
Я пропитан ненавистью,
Я буду жить вечно.
Заблудшее дитя, заплати мертвым.
Кровоточащие крики тишины,
В моих венах твоя вечность.

Я убью тебя и твои мечты сегодня ночью,
Начну новую жизнь.
Истекай кровью, умирая на мне,
Пусть твой род питает мою молодость.

Первый вздох новорожденного, оживи, учись убивать,
Пир крови ждет, чтобы утолить твой голод.
Темная сторона не имеет соперников, испытай свою веру в крови,
Ночь скрывает охотничьи стаи, безумие кормления.

Я убью тебя и твои мечты сегодня ночью,
Начну новую жизнь.
Истекай кровью, умирая на мне,
Пусть твой род питает мою молодость.

Я первый, но не последний,
Проклятый одним поцелуем.
Преданный навечно, я разорву твою душу,
Заражая мир,
Бросая вызов Богу и сыну.
Черное сердце, несущее твою смерть,
Живущее в позоре.

Пей плоть самой жизни,
Готовься править тысячу лет.

Я убью тебя и твои мечты сегодня ночью,
Начну новую жизнь.
Истекай кровью, умирая на мне,
Пусть твой род питает мою молодость.

Истекай кровью, умирая на мне,
Истекай кровью, умирая на мне,
Истекай кровью, умирая на мне,
Пусть твой род питает мою молодость.

Вини избранных детей Божьих,
Пока ты умираешь, я бессмертен.
Безверный, без религии,
Преследование добычи — мое признание.
Плен, кровь, рабство,
Боль и голод сводят тебя с ума.
Пей плоть, саму жизнь,
Готовься править тысячу лет.