Paroles et traduction Roger Whittaker - Mein Land ist Kenia
Du
hast
nur
eine
Mutter
У
тебя
есть
только
одна
мать
Da
sind
wir
alle
gleich.
Там
мы
все
одинаковы.
Das
hast
auch
einen
Vater
und
wärst
du
noch
so
reich.
У
этого
тоже
есть
отец,
и
будь
ты
еще
таким
богатым.
Du
hast
nur
eine
Heimat
У
тебя
есть
только
один
дом
Wo
du
geboren.
Там,
где
ты
родился.
Und
solang
du
da
willkommen
bist
И
пока
ты
там
добро
пожаловать
Bist
du
niemals
verlor′n.
Ты
никогда
не
терял.
Mein
Land
ist
Kenia
Моя
страна-Кения
So
schön
und
wild
und
weit.
Такая
красивая,
дикая
и
далекая.
Geliebte
Jugendzeit
Любимое
время
юности
Dort
fing
sie
an.
Там
она
и
началась.
Mein
Land
ist
Kenia
Моя
страна-Кения
So
schön
und
weit
und
wild.
Такая
красивая,
далекая
и
дикая.
Und
in
mir
bleibt
dies
Bild
ein
Leben
lang
И
во
мне
эта
картина
остается
на
всю
жизнь
Ein
Leben
lang.
всю
жизнь.
Du
hast
nur
eine
Kindheit
У
тебя
только
одно
детство
Du
bist
nur
einmal
jung.
Ты
молод
всего
один
раз.
Und
lebst
solang
du
träumen
kannst
von
der
Erinnerung.
И
живи
до
тех
пор,
пока
можешь
мечтать
о
памяти.
Die
Berge
sehn
und
Wälder
Увидеть
горы
и
леса
Das
Haus
der
Freundesschar
Дом
друзей
Und
so
oft
ich
kann
kehr
ich
zurück
И
как
можно
чаще
я
возвращаюсь
Weil
ich
dort
glücklich
war.
Потому
что
там
я
был
счастлив.
Mein
Land
ist
Kenia
Моя
страна-Кения
So
schön
und
wild
und
weit.
Такая
красивая,
дикая
и
далекая.
Geliebte
Jugendzeit
Любимое
время
юности
Dort
fing
sie
an.
Там
она
и
началась.
Mein
Land
ist
Kenia
Моя
страна-Кения
So
schön
und
weit
und
wild.
Такая
красивая,
далекая
и
дикая.
Und
in
mir
bleibt
dies
Bild
ein
Leben
lang
И
во
мне
эта
картина
остается
на
всю
жизнь
Ein
Leben
lang.
всю
жизнь.
Ich
liebe
Kenia
Я
люблю
Кению
So
schön
und
weit
und
wild
Так
красиво,
и
далеко,
и
дико
Und
in
mir
bleibt
dies
Bild
ein
Leben
lang
И
во
мне
эта
картина
остается
на
всю
жизнь
Ein
Leben
lang.
всю
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roger Whittaker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.