Paroles et traduction Roger Whittaker - Moonshadow

Oh, I′m bein' followed by a moonshadow
Moonshadow, moonshadow
Leapin and a hoppin′ on a moonshadow
Moonshadow, moonshadow

And if I ever lose my lands, lose my plough, lose my hands
Oh,if I ever lose my hands
Oh if I won't have to work no more
And if I ever lose my eyes, if my colours all run dry
Yes,if I ever lose my eyes
Oh, if I won't have to cry no more

Oh, I′m bein′ followed by a moonshadow
Moonshadow, moonshadow
Leapin and a hoppin' on a moonshadow
Moonshadow, moonshadow

And if I ever lose my leg, I won′t moan and I won't beg
Oh, if I ever lose my leg
Oh,if I won′t have to walk no more
And if I ever lose my mouth, all my teeth, north and south
Yes, if I ever lose my mouth
Oh, if I won't have to talk

Did it take long to find me?
I asked the faithful light
Did it take long to find me?
And are you gonna stay the night?

I′m bein' followed by a moonshadow
Moonshadow, moonshadow
Leapin and hoppin' on a moonshadow
Moonshadow, moonshadow
Moonshadow, moonshadow
Moonshadow, moonshadow

О, За мной следует лунная тень.
Лунная тень, лунная тень
Прыжки и прыжки на лунной тени
Лунная тень, лунная тень

И если я когда-нибудь потеряю свои земли, потеряю свой плуг, потеряю свои руки.
О, если я когда-нибудь потеряю руки ...
О если мне больше не придется работать
И если я когда-нибудь потеряю глаза, если мои краски высохнут ...
Да, если я когда-нибудь потеряю глаза.
О, если бы мне больше не пришлось плакать ...

О, За мной следует лунная тень.
Лунная тень, лунная тень
Прыжки и прыжки на лунной тени
Лунная тень, лунная тень

И если я когда-нибудь потеряю ногу, я не буду стонать и умолять.
О, если я когда-нибудь потеряю ногу
О, если бы мне больше не пришлось идти пешком ...
И если я когда-нибудь лишусь рта, всех зубов, северных и южных ...
Да, если я когда-нибудь лишусь рта.
О, если бы мне не пришлось говорить ...

Долго ли понадобилось, чтобы найти меня?
Я спросил верный свет
Долго ли понадобилось, чтобы найти меня?
Ты собираешься остаться на ночь?

За мной следует лунная тень.
Лунная тень, лунная тень
Прыгаю и прыгаю на лунной тени.
Лунная тень, лунная тень
Лунная тень, лунная тень
Лунная тень, лунная тень