Paroles et traduction Roger Whittaker - Schlittenfahrt im Schnee (Jingle Bells)
Schlittenfahrt
im
tiefen
Schnee
Dashing
through
the
snow
Weiße
Felder,
weiße
Tannenwälder
In
a
one-horse
open
sleigh
Überall
ist
Fröhlichkeit
Over
the
fields
we
go
Denn
es
ist
ja
Weihnachtszeit
Laughing
all
the
way
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
bells,
jingle
bells
Schlittenfahrt
im
Schnee
Jingle
all
the
way
Alle
Wege
sind
verschneit
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Zugefror′n
der
See
In
a
one-horse
open
sleigh
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
bells,
jingle
bells
Silbernes
Geläut
Jingle
all
the
way
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Weihnachten
ist
heut
In
a
one-horse
open
sleigh
Überall
in
jedem
Haus
Now
the
ground
is
white
Sieht's
hell
und
festlich
aus
Got
so
much
to
do
Im
Fenster
brennt
ein
Licht
To
see
how
others
fare
Und
gibt
uns
Zuversicht
Everyone
wishing
you
Warme
Decken
bis
zum
Kinn
Merry
Christmas,
merry
Christmas
So
fahren
wir
dahin
Merry
Christmas,
merry
Christmas
Und
treffen
heute
irgendwann
Merry
Christmas,
merry
Christmas
Vielleicht
den
Weihnachtsmann
On
this
happy
day
Oh,
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Oh,
Jingle
bells,
jingle
bells
Schlittenfahrt
im
Schnee
Jingle
all
the
way
Alle
Wege
sind
verschneit
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Zugefror′n
der
See
In
a
one-horse
open
sleigh
Oh,
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Oh,
Jingle
bells,
jingle
bells
Silbernes
Geläut
Jingle
all
the
way
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Weihnachten
ist
heut
In
a
one-horse
open
sleigh
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
bells,
jingle
bells
Schlittenfahrt
im
Schnee
Jingle
all
the
way
Alle
Wege
sind
verschneit
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Zugefror'n
der
See
In
a
one-horse
open
sleigh
Jingle
Bells,
Jingle
Bells
Jingle
bells,
jingle
bells
Silbernes
Geläut
Jingle
all
the
way
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Weihnachten
ist
heut
In
a
one-horse
open
sleigh
Hört
ihr
wie
es
singt
und
klingt
Oh!
what
fun
it
is
to
ride
Oh,
schöne
Weihnachtszeit
In
a
one-horse
open
sleigh
Évaluez la traduction
1
Es hat sich eröffnet das himmlische Tor
2 Herbei Oh ihr Gläubigen
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Macht hoch die Tür
5 Es ist ein Ros' entsprungen
6 Ihr Kinderlein kommet
7 O du fröhliche
8 Morgen kommt der Weihnachtsmann
9 Süßer die Glocken nie klingen
10 Schlittenfahrt im Schnee (Jingle Bells)
11 Vom Himmel hoch da komm ich her
12 Stille Nacht, heilige Nacht
2 Herbei Oh ihr Gläubigen
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Macht hoch die Tür
5 Es ist ein Ros' entsprungen
6 Ihr Kinderlein kommet
7 O du fröhliche
8 Morgen kommt der Weihnachtsmann
9 Süßer die Glocken nie klingen
10 Schlittenfahrt im Schnee (Jingle Bells)
11 Vom Himmel hoch da komm ich her
12 Stille Nacht, heilige Nacht
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.