Paroles et traduction Roger Whittaker - Wilde Rosen blühen in Kilkenny

Wilde Rosen blühen in Kilkenny

Wilde Rosen blühen in Kilkenny.
Wilde Rosen blühen rot und weiß
Und ein Mädchen steht im Abendwind.
In Augen schimmern Tränen,
Sehnsuchtsvoll und heiß.

Wilde Rosen blühen in Kilkenny
Und sie wartet immer noch auf ihn.
Denn er sagte ihr ich komm zurück,
Wenn im nächsten Jahr
Die wilden Rosen wieder blüh′n.

Pfeifsolo

Wilde Rosen blühen in Kilkenny.
Wilde Rosen blühen weiß und rot.
Ihre tränen sind noch nicht versiegt.
Wann kommt einer und hilft ihr aus ihrer Herzensnot?
Wann kommt einer und hilft ihr aus ihrer Herzensnot?

Pfeifsolo

Дикие розы цветут в Килкенни

Дикие розы цветут в Килкенни.
Дикие розы цветут красные и белые.
И девушка стоит на вечернем ветру.
В глазах блестят слезы,
Тоскующие и горячие.

Дикие розы цветут в Килкенни,
И она все еще ждет его.
Ведь он сказал ей: "Я вернусь,
Когда в следующем году
Дикие розы снова зацветут".

Свист

Дикие розы цветут в Килкенни.
Дикие розы цветут белые и красные.
Её слезы еще не высохли.
Когда же кто-нибудь поможет ей в её сердечной беде?
Когда же кто-нибудь поможет ей в её сердечной беде?

Свист