Roger - Time Is Money - traduction des paroles en allemand

Time Is Money - Rogertraduction en allemand




Time Is Money
Zeit ist Geld
For every comma, I just pause and wait
Für jedes Komma mach ich eine Pause und warte
Yeah, Yeah, Oh
Ja, Ja, Oh
Money talks, we should conversate
Geld spricht, wir sollten uns unterhalten
Pause and wait
Pause und warte
For every comma, I just pause and wait
Für jedes Komma mach ich eine Pause und warte
If money talks, we should conversate
Wenn Geld spricht, sollten wir uns unterhalten
Since money is time and time is money
Denn Geld ist Zeit und Zeit ist Geld
I can guarantee you there's no time to wait (Yeah)
Ich kann dir garantieren, es gibt keine Zeit zu warten (Ja)
There's no time to waste (Yeah)
Keine Zeit zu verschwenden (Ja)
There's no time to waste
Keine Zeit zu verschwenden
I'm on Bankhead, seeing stars and space
Ich bin auf der Bankhead, sehe Sterne und Weltraum
On death row, I got bars for days (Bars for days)
In der Todeszelle, ich hab Reime für Tage (Reime für Tage)
And I ain't hearing nothing (Hearing nothing)
Und ich höre nichts (Höre nichts)
Sign language (Sign language)
Zeichensprache (Zeichensprache)
They say that time is money
Sie sagen, Zeit ist Geld
Well hell, I should get a time payment
Na dann, ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
Keep wasting my time, it's gone come with a price
Wenn du meine Zeit verschwendest, wird es dich was kosten
So don't mention my name if the price isn't right
Also erwähn meinen Namen nicht, wenn der Preis nicht stimmt
If it's one thing I ain't, I just ain't nothing nice
Wenn ich eines nicht bin, dann bin ich nicht nett
'Cause you sleep on me like, "Is you spending the night?"
Denn du pennst auf mir wie "Bleibst du über Nacht?"
Money talks, so we having hella conversations
Geld spricht, also haben wir viele Gespräche
When you see me in the streets, I'm yelling no relations
Wenn du mich auf der Straße siehst, schrei ich "Keine Beziehung"
Flow sicker than a hallway full of cancer patients
Flow kränker als ein Flur voller Krebspatienten
Time is money, so you never better test my patience
Zeit ist Geld, also test nie meine Geduld
Niggas want to hang around, 'Till you tie the rope
Leute wollen rumhängen, bis du den Knoten bindest
And I stay eating rappers so I kind of bloat
Und ich esse Rapper, also bin ich etwas aufgebläht
I give a lot of punchlines but it's not a joke
Ich geb viele Punchlines, aber es ist kein Witz
'Cause I'm addressing every problem, like an envelope
Denn ich adressiere jedes Problem wie einen Umschlag
If you diss me, they'll be finding you like dory
Wenn du mich disst, finden sie dich wie Dorie
Don't try to read me like a book, cause I write the story
Versuch nicht, mich zu lesen wie ein Buch, denn ich schreib die Geschichte
This to everybody claiming that they came before me
An alle, die behaupten, sie kamen vor mir
You better stay in your lanes, like your name is Tory
Bleib in deiner Spur, als wärst du Tory
And I don't fool with you (And I don't fool with you)
Und ich hab kein Bock auf dich (Und ich hab kein Bock auf dich)
'Cause I don't hang with L's ('Cause I don't hang with L's)
Denn ich hänge nicht mit Verlierern ab (Denn ich hänge nicht mit Verlierern ab)
Got bars like I spend every day in jail
Hab Reime, als würd ich jeden Tag im Knast sitzen
You a joke like your whole name is Dave Chapelle
Du bist ein Witz wie dein ganzer Name Dave Chapelle
Flow hotter than the devil, so I gave 'em hell
Flow heißer als der Teufel, also gab ich ihnen die Hölle
If you go against me, just know you played yourself
Wenn du gegen mich gehst, weißt du, du hast dich selbst verarscht
If you go against me, just know you played yourself
Wenn du gegen mich gehst, weißt du, du hast dich selbst verarscht
For every comma, I just pause and wait
Für jedes Komma mach ich eine Pause und warte
If money talks, we should conversate
Wenn Geld spricht, sollten wir uns unterhalten
Since money is time and time is money
Denn Geld ist Zeit und Zeit ist Geld
I can guarantee you there's no time to wait (Yeah)
Ich kann dir garantieren, es gibt keine Zeit zu warten (Ja)
There's no time to waste (Yeah)
Keine Zeit zu verschwenden (Ja)
There's no time to waste
Keine Zeit zu verschwenden
I'm on Bankhead, seeing stars and space
Ich bin auf der Bankhead, sehe Sterne und Weltraum
On death row, I got bars for days (Bars for days)
In der Todeszelle, ich hab Reime für Tage (Reime für Tage)
And I ain't hearing nothing (Hearing nothing)
Und ich höre nichts (Höre nichts)
Sign language (Sign language)
Zeichensprache (Zeichensprache)
They say that time is money
Sie sagen, Zeit ist Geld
Well hell, I should get a time payment
Na dann, ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
If I look at my wrist
Wenn ich auf mein Handgelenk schau
The reflection gone say you the greatest of time (Greatest of time)
Wird das Spiegelbild sagen, du bist der Größte aller Zeiten (Größte aller Zeiten)
And haters won't mention my name but I bet they gone say it in time
Und Hater werden meinen Namen nicht erwähnen, aber ich wette, sie werden es mit der Zeit tun
Time is like money, if you don't approve,
Zeit ist wie Geld, wenn du nicht zustimmst,
Then I'm probably gone leave you behind
Dann lass ich dich wahrscheinlich zurück
'Cause people will say that they help you, but I tell them niggas to fall in the line
Denn Leute sagen, sie helfen dir, aber ich sag diesen Typen, sie sollen sich anstellen
You really can't see me, you blind
Du kannst mich echt nicht sehen, du bist blind
They tell me that I got 6 seconds to shine, vine
Sie sagen mir, ich hab 6 Sekunden Ruhm, Vine
Then why I keep blowing your mind?
Dann warum bläst ich immer noch deinen Verstand?
A jack-of-all-trades and you know that I'm one of a kind
Ein Alleskönner und du weißt, ich bin einzigartig
I pipe it up, then I rewind
Ich leg los, dann spul ich zurück
You won't give me credit, in hopes that you'll never decline
Du gibst mir keine Anerkennung, in der Hoffnung, du wirst nie absteigen
Never left but I'm back like a spine
Nie weg, aber zurück wie ein Rückgrat
Be the best with the flow, so who else do I have to remind?
Der Beste mit dem Flow, also wen muss ich noch dran erinnern?
And you know my name (And you know my name)
Und du kennst meinen Namen (Und du kennst meinen Namen)
No introduction (No introduction)
Keine Einführung (Keine Einführung)
Got the money on my mind, topic of discussion
Hab das Geld im Kopf, Thema der Diskussion
Plus I ball too hard like a mild concussion
Und ich baller zu hart wie eine leichte Gehirnerschütterung
Go hard on any beat like I play percussion
Geh hart auf jeden Beat, als würd ich Percussion spielen
Told myself Ima get it, so it's all or nothing
Hab mir gesagt, ich hol es mir, also alles oder nichts
Told myself Ima get it, so it's all or nothing
Hab mir gesagt, ich hol es mir, also alles oder nichts
For every comma, I just pause and wait
Für jedes Komma mach ich eine Pause und warte
If money talks, we should conversate
Wenn Geld spricht, sollten wir uns unterhalten
Since money is time and time is money
Denn Geld ist Zeit und Zeit ist Geld
I can guarantee you there's no time to wait (Yeah)
Ich kann dir garantieren, es gibt keine Zeit zu warten (Ja)
There's no time to waste (Yeah)
Keine Zeit zu verschwenden (Ja)
There's no time to waste
Keine Zeit zu verschwenden
I'm on Bankhead, seeing stars and space
Ich bin auf der Bankhead, sehe Sterne und Weltraum
On death row, I got bars for days (Bars for days)
In der Todeszelle, ich hab Reime für Tage (Reime für Tage)
And I ain't hearing nothing (Hearing nothing)
Und ich höre nichts (Höre nichts)
Sign language (Sign language)
Zeichensprache (Zeichensprache)
They say that time is money
Sie sagen, Zeit ist Geld
Well hell, I should get a time payment
Na dann, ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
(Yeah) I should get a time payment
(Ja) Ich sollte eine Zeit-Auszahlung kriegen
For every comma, I just pause and wait
Für jedes Komma mach ich eine Pause und warte





Writer(s): Dartavis Francis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.