Roggy Luciano - L'acqua - traduction des paroles en russe

L'acqua - Roggy Lucianotraduction en russe




L'acqua
Вода
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua immerso completamente in acqua
В воде погружен, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua immerso completamente in acqua
В воде погружен, полностью в воде
Mi hanno detto che c'è che c'è da qualche parte
Мне сказали, что есть, что где-то есть
Che cambia le mie carte
То, что меняет мои карты
Un universo a parte completamente perso
Вселенная отдельно, полностью потерян
Nel Mare del Nord completamente immerso
В Северном море, полностью погружен
Verso verso verso acqua calda in un'altra
Плыву, плыву, плыву к теплой воде в другой
Verso verso verso acqua calda in un'altra
Плыву, плыву, плыву к теплой воде в другой
Yo riflessi celesti sfuocano il mio iride
Йо, небесные отражения размывают мою радужку
Nella mente beat e accenni di liriche
В голове бит и намеки на лирику
Vivide curve curve curve come chiunque
Яркие изгибы, изгибы, изгибы, как у любой
Perdo le mie vene yo yo Roggy Luciano
Теряю свои вены, йо, йо, Roggy Luciano
Riconosci l'atmosfera della nebbia sopra al lago
Узнай атмосферу тумана над озером
Completamente addormentato addormentato
Полностью спящий, спящий
Che una carezza come cotone sulla testa
Как ласка из хлопка по голове
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua immerso completamente in acqua
В воде погружен, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua in acqua completamente in acqua
В воде, в воде, полностью в воде
In acqua immerso completamente in acqua
В воде погружен, полностью в воде
Nove mesi prima del parto canto
За девять месяцев до родов пою
Questa ninna nanna e mi calmo
Эту колыбельную и успокаиваюсь
In questa ninna nanna mi calmo
В этой колыбельной я успокаиваюсь
Non voglio un palco voglio una vasca
Не хочу сцену, хочу ванну
Grande una stanza in una mansarda
Большую, комнату на мансарде
(Ed acqua calda dormo dentro l'acqua calda)
теплую воду, сплю в теплой воде)
Chiuso in una città fredda con una finestra
Заперт в холодном городе с окном,
Dalla quale possa sedermi e vederla
Из которого я могу сидеть и видеть ее
Ogni mia vena si cancella ed è persa
Каждая моя вена стирается и теряется
Nell'acqua calda si versa si versa
В теплую воду вливается, вливается
Come la pioggia riflessa su questa
Как дождь, отраженный на этой
Vasca che mi bypassa dal mondo
Ванне, которая отделяет меня от мира
E sono immerso mi guardo intorno
И я погружен, оглядываюсь вокруг
Non sono in mezzo in alto in fondo
Я не посередине, ни вверху, ни внизу
Sono intorno a me stesso come in un grembo
Я вокруг себя, как в утробе
Come in un letto sto dormendo
Как в постели, я сплю
Sfumo gli occhi ed ovatto l'orecchio
Затуманиваю глаза и затыкаю уши
Questi rintocchi li guardo e li prendo
Эти отзвуки я смотрю и ловлю
Ma è uno schermo come quando riprendo
Но это экран, как когда снимаю
(L'estate sta fuori dalle mura di guardia)
(Лето за сторожевыми стенами)
Io resto fermo dentro l'acqua calda
Я остаюсь неподвижным в теплой воде
Ma il soffitto mi guarda
Но потолок смотрит на меня
Nebbia fitta sul lago di Garda
Густой туман над озером Гарда
Gente che gira zitta non parla
Люди ходят молча, не разговаривают
Io guardo fuori dalla mia mansarda
Я смотрю из своей мансарды
(Nascosto dentro una pancia)
(Спрятанный в животе)





Writer(s): Roggy Luciano

Roggy Luciano - Amarcord
Album
Amarcord
date de sortie
20-10-2009



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.