America - Rogue Traders traduction en allemand

America

I used to love this one
But she broke my heart
Promised me the world
But couldn't give me half

I used to see the good

And I believed you could

I used to trust this one

Can you show me, show me better?

America could you be the one for me?
America Aaa-aah

America could you be the one for me?
America Aaa-aah

I used to love this one
She used to reel me in
Said things to my face
And she would always win

I tried to see the good

See things from where you stood

I want to trust this one

Can you show me, show me better?

And in this pale sun there's colour
Colours bursting forth
And we will make it so it's never
It's never quite the same
Time to make it, make it, make it
Talk about ya everyday, everyday
Time to see it, see it, see it
Time to make it yeah

Amerika

Ich habe diesen hier geliebt
Aber er brach mir das Herz
Versprach mir die Welt
Konnte mir aber nicht mal die Hälfte geben

Ich habe das Gute gesehen

Und ich glaubte, du könntest es

Ich habe diesem hier vertraut

Kannst du mir zeigen, zeig mir was Besseres?

Amerika, könntest du der Richtige für mich sein?
Amerika Aaa-aah

Amerika, könntest du der Richtige für mich sein?
Amerika Aaa-aah

Ich habe diesen hier geliebt
Er hat mich immer wieder reingelegt
Sagte mir Dinge ins Gesicht
Und er hat immer gewonnen

Ich versuchte, das Gute zu sehen

Die Dinge von deinem Standpunkt aus zu sehen

Ich möchte diesem hier vertrauen

Kannst du mir zeigen, zeig mir was Besseres?

Und in diesem blassen Sonnenlicht gibt es Farben
Farben, die hervorbrechen
Und wir werden es so machen, dass es niemals
Es ist niemals ganz dasselbe
Zeit, es zu machen, zu machen, zu machen
Jeden Tag, jeden Tag über dich reden
Zeit, es zu sehen, zu sehen, zu sehen
Zeit, es zu schaffen, ja