World Go Round - Rogue Traders traduction en allemand

World Go Round

Just gimme a reason
And any one will do
And i'll stay tonight
If you want me to

I'm not really that type of girl
But you're my type of guy
Come a little closer darlin?
And i'll show you why

(You're so good)
You make my world go around
You make my world go around
Gotta make my world turn around, round, round
(You're so good)

Just tell me a story
And anyone will do
I can make it happen
If you want me to

I can be any type of girl but
You're my type of guy
I can feel us turning baby
Filling up the sky

Welt dreht sich

Gib mir nur einen Grund,
und irgendeiner wird genügen,
und ich bleibe heute Nacht,
wenn du es willst.

Ich bin nicht wirklich diese Art von Mädchen,
aber du bist mein Typ Mann.
Komm ein bisschen näher, Liebling,
und ich zeige dir, warum.

(Du bist so gut)
Du bringst meine Welt zum Drehen.
Du bringst meine Welt zum Drehen.
Musst meine Welt dazu bringen, sich zu drehen, drehen, drehen.
(Du bist so gut)

Erzähl mir nur eine Geschichte,
und irgendeine wird genügen.
Ich kann es wahr werden lassen,
wenn du es willst.

Ich kann jede Art von Mädchen sein, aber
du bist mein Typ Mann.
Ich kann fühlen, wie wir uns drehen, Baby,
den Himmel ausfüllen.