Paroles et traduction Roh - Gib mir noch 'n Kuss meine Kleine

Gib mir noch 'n Kuss meine Kleine

Gib mir noch'n Kuss meine Kleine
So wie du küsst, küsst leider nur eine

Wir lernten uns kennen in einer Bar
Mir war von vorn herein schon klar
Meine Freunde meinten du wärst nicht gut für mich

Du hast mir die tollsten Sachen gezeigt
Warst zu den derbsten Scherzen bereit
Doch nun sagst du sei sie um die Zeit
(Vorbei)

Gib mir noch'n Kuss meine Kleine
So wie du küsst, küsst leider nur eine
Weisst du was, dein Hintern und deine Beine
Wie du das bewegst das kann nur eine

Du hast mir nie 'ne Liebeserklärung gemacht
Ich selbst hab auch nie dran gedacht
Doch ich spürte du bist gut für mich

Es war wie 'ne wilde Rauferei
Nie wusst'ich, bin der Sieger dabei
Doch mit dir fühlte ich mich unendlich frei
(Vorbei)

Gib mir noch'n Kuss meine Kleine
So wie du küsst, küsst leider nur eine
Weisst du was, dein Hintern und deine Beine
Wie du das bewegst das kann nur eine

Give me another kiss, my little one

Give me another kiss, my little one
No one kisses like you, no one at all

We met in a bar
From the start, it was clear to me
My friends said you weren't good for me

You showed me the most amazing things
You were ready for the wildest jokes
But now you say it's time
(Over)

Give me another kiss, my little one
No one kisses like you, no one at all
You know, your bum and your legs
The way you move them, only you can do that

You never declared your love to me
I never thought about it either
But I felt you were good for me

It was like a wild brawl
I never knew if I was the winner
But with you, I felt infinitely free
(Over)

Give me another kiss, my little one
No one kisses like you, no one at all
You know, your bum and your legs
The way you move them, only you can do that