Paroles et traduction Rohana Weerasinghe feat. Malini Bulathsinhala - Himinethi Pemekata (feat. Malini Bulathsinhala)
හිමි
නැති
පෙමකට
ඉකිබිඳ
හැඬුමට
To
a
love
that
is
not
mine,
I
weep
and
cry
සිත
මගෙ
බොළඳ
වෙලා
My
heart
has
become
foolish
අන්සතු
හදකට
පෙම්
කළ
වරදට
For
loving
a
heart
that
belongs
to
another
ලොව
මට
එරෙහි
වෙලා
The
world
has
turned
against
me
හිමි
නැති
පෙමකට
ඉකිබිඳ
හැඬුමට
To
a
love
that
is
not
mine,
I
weep
and
cry
සිත
මගෙ
බොළඳ
වෙලා
My
heart
has
become
foolish
අන්සතු
හදකට
පෙම්
කළ
වරදට
For
loving
a
heart
that
belongs
to
another
ලොව
මට
එරෙහි
වෙලා
The
world
has
turned
against
me
කියාගන්න
මට
දහසක්
දේ
ඇත
I
have
a
thousand
things
to
tell
you
මතු
දවසක
ඔබ
හා
තනිවී
When
we
are
alone
together
හමුවන්නට
බැහැ
උකුසු
වෙසින්
ඇත
I
cannot
meet
you
in
secret
නෙතු
දහසක්
අප
වෙත
යොමු
වී
A
thousand
eyes
are
watching
us
හිමි
නැති
පෙමකට
ඉකිබිඳ
හැඬුමට
To
a
love
that
is
not
mine,
I
weep
and
cry
සිත
මගෙ
බොළඳ
වෙලා
My
heart
has
become
foolish
අන්සතු
හදකට
පෙම්
කළ
වරදට
For
loving
a
heart
that
belongs
to
another
ලොව
මට
එරෙහි
වෙලා
The
world
has
turned
against
me
කිරිල්ලියක
ලෙස
ඉගිලී
එන්නට
Like
a
drop
of
dew
that
falls
සිතෙයි
අත්තටු
නැතද
මැවී
My
heart
falls
for
you,
but
it
is
not
meant
to
be
වරම්
නොවේ
මට
ඔබ
හමුවන්නට
It
is
not
my
fate
to
meet
you
ඈතින්
ඉඳ
හිනැහෙනු
මැනවී
I
must
love
you
from
afar
හිමි
නැති
පෙමකට
ඉකිබිඳ
හැඬුමට
To
a
love
that
is
not
mine,
I
weep
and
cry
සිත
මගෙ
බොළඳ
වෙලා
My
heart
has
become
foolish
අන්සතු
හදකට
පෙම්
කළ
වරදට
For
loving
a
heart
that
belongs
to
another
ලොව
මට
එරෙහි
වෙලා
The
world
has
turned
against
me
හිමි
නැති
පෙමකට
ඉකිබිඳ
හැඬුමට
To
a
love
that
is
not
mine,
I
weep
and
cry
සිත
මගෙ
බොළඳ
වෙලා
My
heart
has
become
foolish
අන්සතු
හදකට
පෙම්
කළ
වරදට
For
loving
a
heart
that
belongs
to
another
ලොව
මට
එරෙහි
වෙලා
The
world
has
turned
against
me
Évaluez la traduction
1
Himisanda Jinarathana (feat. Nanda Malini)
2 Hela Kula Sirithata
3 Heen Adiriye (feat. Deepika Priyadarshani)
4 Hindivi Kothenaka Ho (feat. Sunil Edirisinghe)
5 Himidiriye Mal Kakulu (feat. Sunil Edirisinghe)
6 Hath Muhudin (feat. Sunil Edirisinghe)
7 Hiru Sanin Basa Gihin (feat. Sunil Edirisinghe)
8 Himinethi Pemekata (feat. Malini Bulathsinhala)
9 Hema Malakma Ahinsakai (feat. Chandana Liyanarachchi)
10 Hiru Nowunath (feat. Nelu Adhikari)
11 Hasarallak Nuhuru Muwata (feat. Pradeepa Dharmadasa)
12 Hichchi Naga Baale (feat. Rookantha Gunathilaka & Chandraleka Perera)
13 Himakandu Diyawei (feat. Karunarathne Diwulgane)
14 Hiru Paaya Ena Sundara (feat. Wilbert Anthony)
15 Hiru Miyagiya (feat. Anusha Nanayakkara)
16 Hera Dama Yana (feat. Shanika Sumanasekara)
17 Hiru Langa Seethala Soyana (feat. Ranjan Saliya & Suranji Shiamali)
18 Hiru Hinahena Gana (feat. Chandralekha Perera & Bandara Athauda)
19 Hiru Dehegena Giya (feat. Edward Jayakody & Deepika Priyadarshani)
20 Helanna Miyulasi (feat. Victor Rathnayake & Samitha Mudunkotuwa)
21 Hegum Daharin (feat. Deepika Priyadarshani, Maraizelle Goonathilaka & Leslie Thomas)
22 Himaw Arana (feat. Sunil Edirisinghe & Nirosha Virajini)
23 Hiru Deuw Rada Oba (feat. Maya Damayanthi)
24 Himaalaye (feat. Weerasiri Malwatta & Anusha Malwatta)
25 Hichchi Nage Waren Yanna (feat. Weerasiri Malwatta & Anusha Malwatta)
2 Hela Kula Sirithata
3 Heen Adiriye (feat. Deepika Priyadarshani)
4 Hindivi Kothenaka Ho (feat. Sunil Edirisinghe)
5 Himidiriye Mal Kakulu (feat. Sunil Edirisinghe)
6 Hath Muhudin (feat. Sunil Edirisinghe)
7 Hiru Sanin Basa Gihin (feat. Sunil Edirisinghe)
8 Himinethi Pemekata (feat. Malini Bulathsinhala)
9 Hema Malakma Ahinsakai (feat. Chandana Liyanarachchi)
10 Hiru Nowunath (feat. Nelu Adhikari)
11 Hasarallak Nuhuru Muwata (feat. Pradeepa Dharmadasa)
12 Hichchi Naga Baale (feat. Rookantha Gunathilaka & Chandraleka Perera)
13 Himakandu Diyawei (feat. Karunarathne Diwulgane)
14 Hiru Paaya Ena Sundara (feat. Wilbert Anthony)
15 Hiru Miyagiya (feat. Anusha Nanayakkara)
16 Hera Dama Yana (feat. Shanika Sumanasekara)
17 Hiru Langa Seethala Soyana (feat. Ranjan Saliya & Suranji Shiamali)
18 Hiru Hinahena Gana (feat. Chandralekha Perera & Bandara Athauda)
19 Hiru Dehegena Giya (feat. Edward Jayakody & Deepika Priyadarshani)
20 Helanna Miyulasi (feat. Victor Rathnayake & Samitha Mudunkotuwa)
21 Hegum Daharin (feat. Deepika Priyadarshani, Maraizelle Goonathilaka & Leslie Thomas)
22 Himaw Arana (feat. Sunil Edirisinghe & Nirosha Virajini)
23 Hiru Deuw Rada Oba (feat. Maya Damayanthi)
24 Himaalaye (feat. Weerasiri Malwatta & Anusha Malwatta)
25 Hichchi Nage Waren Yanna (feat. Weerasiri Malwatta & Anusha Malwatta)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.