Paroles et traduction Rohana Weerasinghe feat. Sunil Edirisinghe - Pura Poya Handata (feat. Sunil Edirisinghe)

Pura Poya Handata (feat. Sunil Edirisinghe)

පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි...
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි...
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
මුතු මාල පොටක් ගෙලේ බඳින දා
සිත කෝල සිතුම් එබී බලන දා
රෑ නින්ද නැතිව හීන දුටුව දා
හිත ආදරයක බැඳුනිද මන්දා
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි...
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
රන් තොරණ බැඳී මග සරසන දා
හද රබන් සුරල් හඬින් වැයෙන දා
නෑ හිත මිතුරන් සිනා පුරන දා
හිත ආදරයක බැඳුනිද මන්දා
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි...
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි...
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්

Полная луна (с участием Сунила Эдирисинге)

Звёзды, влюблённые в полную луну,
Спой мне песню о любви,
В синих облаках...
Спой мне песню о своей любви,
Звёзды, влюблённые в полную луну,
Спой мне песню о любви,
В синих облаках...
Спой мне песню о своей любви,
В тот день, когда ты наденешь нитку жемчуга,
В тот день, когда ты подумаешь о холодных мыслях,
В тот день, когда ты увидишь сны без сна,
Будешь ли ты связана настоящей любовью?
Звёзды, влюблённые в полную луну,
Спой мне песню о любви,
В синих облаках...
Спой мне песню о своей любви,
В тот день, когда золотые арки украсят мой путь,
В тот день, когда зазвучит барабан моего сердца,
В тот день, когда друзья будут смеяться,
Будешь ли ты связана настоящей любовью?
Звёзды, влюблённые в полную луну,
Спой мне песню о любви,
В синих облаках...
Спой мне песню о своей любви,
Звёзды, влюблённые в полную луну,
Спой мне песню о любви,
В синих облаках...
Спой мне песню о своей любви,