Paroles et traduction Rohana Weerasinghe feat. Neela Wickramasinghe - Budu Hamuduruwo

Budu Hamuduruwo

බුදු හාමුදුරුවෝ අපිත් දකින්නැති
බණත් අහන්නැති ඒ කාලේ
නිවන් දකින්නට පින් මදි වෙන්නැති
ඒකයි තවමත් සංසාරේ

දෙවුරම් වෙහෙරට යන්න එන්න ඇති
බුදුන් දකින්නට ඒ කාලේ
නිවන් දකින්නට පින් මදි වෙන්නැති
ඒකයි තවමත් සංසාරේ

අපිත් එක්ක සිටි අපේම යාලුවෝ
නිවන් දකින්නැති ඒ කාලේ
මෙතේ බුදුන් දැක නිවන් දකින්නට
පින් පුරවමු අපි සංසාරේ
පින් පුරවමු අපි සංසාරේ
පින් පුරවමු අපි සංසාරේ

Господь Будда

Господа Будду мы не видели,
Его учения не слышали в те времена.
У нас не хватило благодати увидеть Нирвану,
Вот почему мы все еще в Сансаре.

Нам нужно было ходить в храм Девурам,
Чтобы увидеть Будду в те времена.
У нас не хватило благодати увидеть Нирвану,
Вот почему мы все еще в Сансаре.

Наши друзья, которые были с нами,
Не видели Нирвану в те времена.
Увидев этого Будду, чтобы увидеть Нирвану,
Давай накопим заслуги в Сансаре,
Давай накопим заслуги в Сансаре,
Давай накопим заслуги в Сансаре.