Paroles et traduction Rohana Weerasinghe - Pura Poya Handata

Pura Poya Handata

පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
මුතු මාල පොටක් ගෙලේ බඳින දා
සිත කෝල සිතුම් එබී බලන දා
රෑ නින්ද නැතිව හීන දුටුව දා
හිත ආදරයක බැඳුනිද මන්දා
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
රන් තොරණ බැඳී මග සරසන දා
හද රබන් සුරල් හඬින් වැයෙන දා
නෑ හිත මිතුරන් සිනා පුරන දා
හිත ආදරයක බැඳුනිද මන්දා
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
පුර පෝය හඳට පෙමින් බැඳුනු තාරකා ලඳුන්
ගී හඬින් කියන පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්
නීල වළාවෙි
ඇගෙ පෙම් කතාව අසාගෙන වරෙන්

Full Moon in Taurus

Stars connected by love with the full moon in Taurus
Hear the love story told in song
Blue ring
Hear her love story
Stars connected by love with the full moon in Taurus
Hear the love story told in song
Blue ring
Hear her love story
When she wears a necklace of pearls
When contemplating joyful thoughts
When she gazes with languid eyes
Is her heart bound by love?
Stars connected by love with the full moon in Taurus
Hear the love story told in song
Blue ring
Hear her love story
When a golden garland adorns the path
When the heart is filled with the sound of drums
When friends smile without reason
Is her heart bound by love?
Stars connected by love with the full moon in Taurus
Hear the love story told in song
Blue ring
Hear her love story
Stars connected by love with the full moon in Taurus
Hear the love story told in song
Blue ring
Hear her love story