Paroles et traduction Rohff feat. Dry - Ssem

Ssem

Le SSEM, la rage qui fait vibrer mes narines, caractère de hyènes,
Stock la rime, tellement qu'on a la haine, le SSEM, dés qu'j'me lève le matin,
Paraît qu'c'est stress, le vice qu'assombrit mon r'gard, qu'agresse le voisin,
Tout c'qu'on encaisse, tout c'qui nous vexe, nos complexes, ces choses qu'on dit pas,
Comme quand tu flippe tu t'masturbe le sexe, le SSEM, cette nuit j'ai surpris un jeune sniffer un rail,
C'est mort violente, j'vais vous faire mal au ventre si j'rentre dans les détails,
Le SSEM, quand on perd un proche, c'est si moche qu'on met du temps à réaliser qu'c'est pas du cinoche,
Le SSEM d'un braqueur en cavale qui s'rend pas,
Voit à la perquise ses fils de pute qui veulent entrer dans la chambre des rent-pa,
Le SSEM, quand le fisc te confisque plus d'la moitié d'ton pognon,
Et qu'ces bâtards du civ veulent saisir la télé du salon, c'est avoir le p'tit frelon et les potos enfermés,
Le SSEM, quand la mama pleure, qui sent l'étau s'refermer, le SSEM,
J'dois rien à personne, j'me démerde, le public dés qu'j'ai appris à marcher tout seul j'l'emmerde,
La jalousie, j'crève le mauvais oeil, j'suis seul, comme au jugement dernier,
J'suis dans l'coma au seuil de la mort, c'est l'SSEM quand tu maîtrises plus ton corps,
Comme des coups d'feu, l'SSEM va accélérer les battements d'ton coeur...

Tout l'monde ressent le SSEM, c'est la somme des sensations que le coeur consomme,
Mais l'adition de nos peines et nos joies assomment, comprendre pourquoi,
Seul le SSEM nous fait perdre le somme. Je dis que tout l'monde ressent le SSEM,
C'est la somme des sensations que le coeur consomme,
Mais l'adition de nos peines et nos joies assomment, comprendre pourquoi,
Seul le SSEM nous fait perdre le somme.

Même si nos gamberges divergent, avec le SSEM ton insensibilité j'dévierge,
Tout c'qui nous arrive est prédestiné, sur ce j'décris le SSEM dans toutes ces formes,
Quand l'fond prend forme, le SSEM de tout homme, toute femme qu'on enferme en taule,
Le SSEM des favelas dans les bidons-villes qui dorment dans des maisons d'taules,
Le SSEM dans nos yeux, l'instinct d'félin, j'te parle même pas du SSEM du SSEM des orphelins.
(Le SSEM) des infirmes, trisomiques handicapés, et tous les gens normalement constitués,
Le SSEM des gens qu'ont fini par se tuer, peut-être pas par lâch'té, qui sait, n'arrivaient pas à situer,
Le SSEM des sourds-muets aveugles, qui tiennent le coup,
J'admire vot'courage, pour moi vous êtes plus forts que nous,
La mamadou lala yarmoulsh Allah au paradis, et tous les mômes qui sont partis d'une incurable maladie,
Le SSEM d'une veuve, d'une femme violée ou d'l'enfant seul traumatisé dans sa piaule,
Un chien qu'aboie, un chat qui miaule, la somme des SSEM pour un bébé qui vient d'naitre,
Qui crie pleure, la somme des SSEM d'un psychiatre, d'un dur qui pleure,
Et rien qu'des disputes de famille, c'est l'SSEM, quand t'es à la rue, qu'tu dors sur le palier,
Dans les escaliers ou dans la cave, tout va mal, et tout s'aggrave,
Le SSEM d'un banlieusard qui s'focalise que sur le ghettos, vit d'embrouilles, de fusillades,
Et d'bastos qui t'rattrapent, le SSEM d'un fugitif quand les condés l'attrapent,
Le SSEM pour un ami sur qui on peut jamais compter, quand t'as des problèmes,
Tu peux pas forcer les gens à avoir d'la bonté, ne compte que sur toi-même,
Les hommes qu'ont trahi ta confiance, la somme des SSEM d'la nature de l'homme,
Le SSEM quand t'es fou amoureux d'un être, et qu'il t'aime pas, pour un garçon qui dit " je t'aime " à sa mère,
Une fille pour son papa, le SSEM des atmosphères d'enterrements, c'est l'chant des cim'tières,
Excusez-moi d'vous rappeler qu'on vit pas éternellement, le SSEM où m'mène mon stylo,
Toucher l'fond du profond des choses, dues aux causes du mode de vie qu'on nous impose,
Ce thème est personnel, j'dévoile la moitié de c'que mon coeur cache sous son aile:

L'amour, le fun, la rage, la haine, les sensations l'émotion, et quand on additionne,
Ça donne, l'orage, qui recouvre le sun, en somme, le SSEM, le SSEM,
L'amour le fun, la rage, la haine, les sensations l'émotion, et quand on additionne,
Ça donne, l'orage, qui recouvre le sun, en somme, le SSEM, le SSEM.

Tout l'monde ressent le SSEM,
C'est la somme des sensations que le coeur consomme,
Mais l'adition de nos peines et nos joies assomment,
Comprendre pourquoi, seul le SSEM nous fait perdre le somme.
Je dis que tout l'monde ressent le SSEM,
C'est la somme des sensations que le coeur consomme,
Mais l'adition de nos peines et nos joies assomment,
Comprendre pourquoi, seul le SSEM nous fait perdre le somme.

SSEM

SSEM, ярость, которая заставляет вибрировать мои ноздри, характер гиены,
Храню рифмы, настолько, что нас переполняет ненависть, SSEM, как только я встаю утром,
Кажется, это стресс, порок, омрачающий мой взгляд, агрессия на соседа,
Всё, что мы переживаем, всё, что нас задевает, наши комплексы, то, о чем мы не говорим,
Как когда ты в панике мастурбируешь, SSEM, этой ночью я застал парня, нюхающего дорожку,
Смерть насильственная, я заставлю тебя почувствовать боль в животе, если вдамся в подробности,
SSEM, когда мы теряем близкого, это так ужасно, что требуется время, чтобы понять, что это не кино,
SSEM грабителя в бегах, который не сдается,
Видит при обыске, как эти сукины дети хотят войти в комнату родителей,
SSEM, когда налоговая конфискует больше половины твоих денег,
И эти ублюдки из суда хотят забрать телевизор из гостиной, это когда младший брат и друзья за решеткой,
SSEM, когда мама плачет, чувствуя, как тиски сжимаются, SSEM,
Я никому ничего не должен, я сам справляюсь, публика, как только я научился ходить, я ее посылаю,
Ревность, я истребляю сглаз, я один, как на Страшном суде,
Я в коме на пороге смерти, это SSEM, когда ты больше не контролируешь свое тело,
Как выстрелы, SSEM ускорит биение твоего сердца...

Каждый чувствует SSEM, это сумма ощущений, которые потребляет сердце,
Но сложение наших печалей и радостей оглушает, понять почему,
Только SSEM заставляет нас терять сон. Я говорю, что каждый чувствует SSEM,
Это сумма ощущений, которые потребляет сердце,
Но сложение наших печалей и радостей оглушает, понять почему,
Только SSEM заставляет нас терять сон.

Даже если наши пути расходятся, с SSEM я разрушаю твою бесчувственность,
Всё, что с нами происходит, предопределено, поэтому я описываю SSEM во всех его формах,
Когда суть обретает форму, SSEM каждого мужчины, каждой женщины, которую сажают в тюрьму,
SSEM фавел в трущобах, которые спят в домах из жести,
SSEM в наших глазах, инстинкт хищника, я даже не говорю о SSEM сирот.
(SSEM) инвалидов, людей с синдромом Дауна, и всех обычных людей,
SSEM людей, которые в конце концов убили себя, может быть, не из-за трусости, кто знает, не могли найти свое место,
SSEM глухонемых слепых, которые держатся,
Я восхищаюсь вашим мужеством, для меня вы сильнее нас,
Мамаду Лала Ярмульш Аллах в раю, и все дети, которые умерли от неизлечимой болезни,
SSEM вдовы, изнасилованной женщины или одинокого ребенка, травмированного в своей комнате,
Собака, которая лает, кошка, которая мяукает, сумма SSEM для новорожденного,
Который кричит и плачет, сумма SSEM психиатра, сильного человека, который плачет,
И только семейные ссоры, это SSEM, когда ты на улице, спишь на лестничной площадке,
На лестнице или в подвале, всё плохо, и всё ухудшается,
SSEM парня из пригорода, который зациклен на гетто, живет перестрелками, стычками,
И пулями, которые тебя настигают, SSEM беглеца, когда копы его ловят,
SSEM для друга, на которого никогда нельзя рассчитывать, когда у тебя проблемы,
Ты не можешь заставить людей быть добрыми, рассчитывай только на себя,
Люди, которые предали твое доверие, сумма SSEM человеческой природы,
SSEM, когда ты безумно влюблен в кого-то, а он тебя не любит, для парня, который говорит "я люблю тебя" своей матери,
Девушка для своего отца, SSEM атмосферы похорон, это песня кладбищ,
Извините, что напоминаю вам, что мы не живем вечно, SSEM, куда меня ведет моя ручка,
Коснуться дна глубочайших вещей, вызванных причинами образа жизни, который нам навязывают,
Эта тема личная, я раскрываю половину того, что мое сердце скрывает под своим крылом:

Любовь, веселье, ярость, ненависть, ощущения, эмоции, и когда мы складываем,
Получается гроза, которая покрывает солнце, в общем, SSEM, SSEM,
Любовь, веселье, ярость, ненависть, ощущения, эмоции, и когда мы складываем,
Получается гроза, которая покрывает солнце, в общем, SSEM, SSEM.

Каждый чувствует SSEM,
Это сумма ощущений, которые потребляет сердце,
Но сложение наших печалей и радостей оглушает,
Понять почему, только SSEM заставляет нас терять сон.
Я говорю, что каждый чувствует SSEM,
Это сумма ощущений, которые потребляет сердце,
Но сложение наших печалей и радостей оглушает,
Понять почему, только SSEM заставляет нас терять сон.