Paroles et traduction Rohff feat. DJ Mosko - Principes
Le
son
sonne
Sud
The
sound
sounds
South
Normal,
banlieue
Sud
Normal,
southern
suburbs
Quelques
principes,
toujours
les
mêmes
méthodes
A
few
principles,
always
the
same
methods
Y'a
pas
de
tralala
bling
bling,
ma
bite
There's
no
bling-bling
bullshit,
babe
Eh
mon
gars,
tiens
Hey
man,
here
Fais
un
sondage
dans
les
quartiers
chauds
Take
a
poll
in
the
rough
neighborhoods
Les
maisons
d'arrêt,
négro
The
prisons,
girl
Qui
ressentent
le
plus,
j'lâche
rien,
rien,
comprends
rien
du
tout
Who
feels
the
most,
I
don't
give
up
anything,
nothing,
understand
nothing
at
all
T'es
fou
ou
quoi
Are
you
crazy
or
what
TLF,
Alain
2 L'ombre,
I.K.B.A.L
go
TLF,
Alain
2 L'ombre,
I.K.B.A.L
go
Fais
pisser
l'son
qui
t'met
en
valeur
dans
ta
caisse
Make
the
sound
that
makes
you
look
good
in
your
car
piss
Cousin,
brûle
ton
shit,
prépare
ta
ligne
de
cess
Cousin,
burn
your
shit,
prepare
your
line
of
cess
J'suis
bon
qu'à
découper,
MC,
crève
en
espèce
I'm
only
good
at
cutting,
MC,
die
in
cash
C'est
que
pour
les
mecs
de
notre
espèce
It's
only
for
guys
of
our
kind
Qui
attendent
d'être
mort
pour
mériter
un
peu
de
respect
Who
are
waiting
to
be
dead
to
deserve
a
little
respect
C'est
pas
la
plume
qui
fait
les
tripes,
c'est
le
contraire
It's
not
the
pen
that
makes
the
guts,
it's
the
opposite
La
concurrence
a
le
seum,
quand
on
m'suce
c'est
l'effet
secondaire
The
competition
is
jealous,
when
you
suck
me
it's
the
side
effect
En
marge
du
rap
français,
comme
la
rue
du
droit
chemin
On
the
fringes
of
French
rap,
like
the
street
of
the
right
path
Toute
vérité
est
bonne
à
dire
quitte
à
c'qu'elle
tue
nos
prochains
All
truth
is
good
to
tell
even
if
it
kills
our
neighbors
La
franchise
me
perdra,
on
porte
les
couilles
de
personne
Honesty
will
lose
me,
we
don't
wear
anyone's
balls
Ma
vie,
mes
principes,
inséparables
comme
deux
couilles
de
bonhomme
My
life,
my
principles,
inseparable
like
two
man's
balls
Violemment
beau
gosse,
atroce
Violently
handsome,
atrocious
J'ai
lâché
plus
de
flow
que
la
rue
a
lâché
de
bastos
I
dropped
more
flow
than
the
street
dropped
bullets
Yes,
cinq,
quatre,
tenez
vos
meufs
en
laisse
Yes,
five,
four,
hold
your
girls
on
a
leash
Elles-même
elles
savent
They
themselves
know
Une
crasseuse
ça
reste
une
crasseuse
même
si
elle
s'marave
A
dirty
girl
remains
a
dirty
girl
even
if
she
gets
married
Alors
tu
kiffes
le
haram?
So
you're
into
haram?
Tu
vas
cramer
dans
les
flammes
You're
gonna
burn
in
the
flames
Le
feu
d'l'amour
c'est
l'oseille
The
fire
of
love
is
money
Demande
à
Victor
Newman
Ask
Victor
Newman
Respecte
nos
codes
Respect
our
codes
On
s'en
bat
les
couilles
de
vos
modes
We
don't
give
a
fuck
about
your
fads
Ta
frime,
ta
cote
Your
swag,
your
rating
On
contrôle
pas
nos
méthodes
We
don't
control
our
methods
C'est
la
loi
du
plus
Sheitan
It's
the
law
of
the
most
Sheitan
Tout
le
monde
s'est
mis
en
mode
Everyone
has
gone
into
mode
Plus
de
principes,
plus
de
parole
No
more
principles,
no
more
word
Donc
c'est
l'désordre
So
it's
disorder
Respecte
nos
codes
Respect
our
codes
On
s'en
bat
les
couilles
de
vos
modes
We
don't
give
a
fuck
about
your
fads
Ta
frime,
ta
cote
Your
swag,
your
rating
On
contrôle
pas
nos
méthodes
We
don't
control
our
methods
C'est
la
loi
du
plus
Sheitan
It's
the
law
of
the
most
Sheitan
Tout
le
monde
s'est
mis
en
mode
Everyone
has
gone
into
mode
Plus
de
principe,
plus
de
parole
No
more
principle,
no
more
word
Donc
c'est
l'désordre
So
it's
disorder
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ikbal Mkouboi, Oni Koudjo, Housni M Kouboi, Eddos Dauphoud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.