Aime moi à l'imparfait - Rohff traduction en allemand

Aime moi à l'imparfait

Thug entrepreneur dans l′ascenseur social
Chaque instant de ma vie est un moment crucial
Mon regard refroidit les tropiques, mais ton smile
Fait fondre l'Antarctique, bébé j′aime trop ton style
À la base j'ai rien demandé, je suis venu au monde à poil
J'suis né dans le hlel et j′m′en veux de faire du sale
J'suis tombé dans le rap pour rigoler sur un freestyle
Depuis qu′j'ai percé on veut marcher sur mon piédestal
Rageux ont de gros bras mais leur menton est de cristal
J′voyage dans les problèmes, le bonheur n'est qu′une escale
Au pied du mur on juge le maçon
Ici-bas je n'suis qu'un passant
Je ne suis pas un poète, mais ferais rougir des Maupassant
Foutue ma loyauté autant que je mérite ton attention
J′me nourrit que de pression et me passe de votre compassion
Qui m′a testé a regretté comme ma chanson
D'avoir pardonné, tu sais comment les gens sont

Bébé si tu savais combien les gens sont mauvais
Je suis face à moi-même mais je n′peux pas me sauver
Aime moi à l'imparfait (l′imparfait, l'imparfait, hehe)
Six fois tombé, vingt fois relevés
J′réponds juste ok à tous tes pavés
Aime moi à l'imparfait (l'imparfait, l′imparfait, hehe)

J′roule à vive allure dans une grosse cylindrée
La costume est cintré
Partout j'ai mes entrées
J′fais tapé des barres de rire à la madré
J'accompagne le padré
Guette mon fils a la récré
Écoute les aboyer
Je pourrais les faire miauler
Donne-moi ton cœur
Ou je vais le cambrioler
Si tu paies les pots cassés
J′en suis désolé
J'aime à coeur fermé
L′amour n'est pas cabriolet

Bébé t'es trop nne-bo, pour qu′on reste amis
Plus ça sent le roussi, plus j′kiffe ta lotion à la vanille
J'revis en ta compagnie
La street c′est la famille
Tony regrette Manny

Bébé si tu savais combien les gens sont mauvais
Je suis face à moi-même mais je n'peux pas me sauver
Aime moi à l′imparfait (l'imparfait, l′imparfait, hehe)
Six fois tombé, vingt fois relevés
J'réponds juste ok à tous tes pavés
Aime moi à l'imparfait (l′imparfait, l′imparfait, hehe)
Si tu savais combien les gens sont mauvais
Je suis face à moi-même mais je peux pas me sauver
Aime moi à l'imparfait (l′imparfait, l'imparfait, hehe)
Six fois tombé, vingt fois relevés
J′réponds juste ok à tous tes pavés
Aime moi à l'imparfait (l′imparfait, l'imparfait, hehe)

Lieb mich im Imperfekt

Gangster-Unternehmer im sozialen Aufzug
Jeder Augenblick meines Lebens ist ein entscheidender Moment
Mein Blick kühlt die Tropen, aber dein Lächeln
Lässt die Antarktis schmelzen, Baby, ich liebe deinen Style zu sehr
Ursprünglich habe ich nichts verlangt, ich kam nackt auf die Welt
Ich wurde halal geboren und hasse mich dafür, Mist zu bauen
Ich bin zum Spaß durch einen Freestyle in den Rap gerutscht
Seit ich durchgebrochen bin, will man auf meinem Podest herumtrampeln
Hater haben dicke Arme, aber ihr Kinn ist aus Kristall
Ich reise durch Probleme, das Glück ist nur ein Zwischenstopp
Am Fuße der Mauer beurteilt man den Maurer
Hienieden bin ich nur ein Passant
Ich bin kein Dichter, aber würde Maupassants erröten lassen
Meine Loyalität ist im Arsch, so sehr ich deine Aufmerksamkeit verdiene
Ich ernähre mich nur von Druck und verzichte auf euer Mitgefühl
Wer mich herausgefordert hat, hat es bereut, wie in meinem Lied
Zu verzeihen, du weißt, wie die Leute sind

Baby, wenn du wüsstest, wie schlecht die Leute sind
Ich stehe mir selbst gegenüber, aber ich kann mich nicht retten
Lieb mich im Imperfekt (Imperfekt, Imperfekt, hehe)
Sechs Mal gefallen, zwanzig Mal wieder aufgestanden
Ich antworte nur okay auf all deine langen Texte
Lieb mich im Imperfekt (Imperfekt, Imperfekt, hehe)

Ich fahre mit hoher Geschwindigkeit in einem dicken Schlitten
Der Anzug ist tailliert
Überall habe ich meine Kontakte
Ich bringe die Schlaue zum Brüllen
Ich begleite den Padre
Beobachte meinen Sohn in der Pause
Hör sie bellen
Ich könnte sie zum Miauen bringen
Gib mir dein Herz
Oder ich werde es stehlen
Wenn du für die Scherben zahlst
Tut es mir leid
Ich liebe mit verschlossenem Herzen
Liebe ist kein Cabriolet

Baby, du bist zu heiß, als dass wir Freunde bleiben könnten
Je mehr es brenzlig riecht, desto mehr feier ich deine Vanille-Lotion
Ich lebe in deiner Gesellschaft wieder auf
Die Straße ist die Familie
Tony bereut Manny

Baby, wenn du wüsstest, wie schlecht die Leute sind
Ich stehe mir selbst gegenüber, aber ich kann mich nicht retten
Lieb mich im Imperfekt (Imperfekt, Imperfekt, hehe)
Sechs Mal gefallen, zwanzig Mal wieder aufgestanden
Ich antworte nur okay auf all deine langen Texte
Lieb mich im Imperfekt (Imperfekt, Imperfekt, hehe)
Wenn du wüsstest, wie schlecht die Leute sind
Ich stehe mir selbst gegenüber, aber ich kann mich nicht retten
Lieb mich im Imperfekt (Imperfekt, Imperfekt, hehe)
Sechs Mal gefallen, zwanzig Mal wieder aufgestanden
Ich antworte nur okay auf all deine langen Texte
Lieb mich im Imperfekt (Imperfekt, Imperfekt, hehe)