Paroles et traduction Rohff - Dans le vrai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tenir
un
calibre
vous
fait
bander
Держать
ствол
тебя
заводит,
Quand
il
faut
tirer,
vous
appréhendez
Когда
нужно
стрелять,
ты
в
штаны
мочишь.
Juste
pour
les
clips,
vous
vous
branlez
Только
для
клипов
ты
дрочишь,
Plutôt
qu′un
délit
d'fuite,
vous
vous
rendez
Вместо
того,
чтобы
скрыться,
ты
сдаешься.
Vous
n′assumez
rien,
vous
allez
planter
Ты
ничего
не
берешь
на
себя,
ты
сольешься,
On
supporte
la
taule,
vous
vous
pendez
Мы
выдерживаем
тюрьму,
ты
вешаешься.
Toutes
ces
tapettes
tapent
la
zipette
Все
эти
педики
нюхают
кокаин,
Inchallah,
j'vous
souhaite
tous
une
O.D
Иншаллах,
желаю
вам
всем
передоза.
Anciens
du
quartier
ont
fait
leurs
preuves
Старички
района
доказали
свою
правоту,
On
s'est
même
pé-ta
contre
les
keufs
Мы
даже
дрались
с
мусорами.
On
a
le
respect
de
tes
grands
reufs
Мы
пользуемся
уважением
твоих
старших
братьев,
On
parle
de
nous
au
ballon
comme
d′Johan
Cruyff
О
нас
говорят
в
футболе,
как
о
Йохане
Кройфе.
Du
sang
a
coulé
a
en
devenir
fleuve
Кровь
лилась
рекой,
Tueur
casqué,
femme
devenue
veuve
Убийца
в
шлеме,
жена
стала
вдовой.
Dois-je
faire
un
dessin,
putain
d′chef
d'œuvre?
Мне
нужно
нарисовать
картину,
чертов
шедевр?
Toujours
prêt,
j′enchaine
les
épreuves
Всегда
готов,
я
прохожу
испытания.
Que
pour
les
vrais,
le
reste
que
du
bluff
Только
для
настоящих,
остальное
— блеф,
De
la
propagande
mais
les
gifles
pleuvent
Пропаганда,
но
пощечины
сыплются.
Règlement
d'compte,
à
part
ça
rien
d′neuf
Разборки,
кроме
этого
ничего
нового,
Bat
les
couilles,
y'a
grave
de
la
meuf
По
барабану,
тут
полно
телок.
T′embrouilles
la
tienne,
elle
me
chouf
Ты
ругаешься
со
своей,
она
смотрит
на
меня,
Elle
bouge
son
gros
uc',
elle
me
chauffe
Она
двигает
своей
толстой
задницей,
она
заводит
меня.
Pour
une
tof
du
sale
en
off
За
фотку
грязи
втихаря,
Y'aura
pas
d′love,
que
du
Rohff
Не
будет
любви,
только
Rohff.
J′vais
streamer
ta
mère
et
sans
tricher
Я
буду
стримить
твою
мать
и
без
читов,
Aucun
de
mes
sons
n'est
mitigé
Ни
один
из
моих
треков
не
смешанный.
Mon
testament
déjà
rédigé
Мое
завещание
уже
написано,
Ma
main
sur
ta
shnek
comme
un
DJ
Моя
рука
на
твоей
шее,
как
у
диджея.
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Dans
le
vrai,
dans
le
vrai,
le
game
en
levrette
По-настоящему
прав,
игра
раком.
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Dans
le
vrai,
dans
le
vrai,
le
game
en
levrette
По-настоящему
прав,
игра
раком.
All
eyes
on
me,
ils
veulent
Housni
Все
взгляды
на
мне,
они
хотят
Хаусни,
J′suis
à
la
son-mai
même
en
son-pri
Я
в
доме,
даже
в
тюрьме.
All
eyes
on
me,
ta
go
s'ennuie
Все
взгляды
на
мне,
твоя
девушка
скучает,
Elle
rêve
d′Housni,
j'la
casse
elle
et
son
lit
Она
мечтает
о
Хаусни,
я
трахаю
ее
и
ее
кровать.
Sku
sku
sku,
Ferrari
garée
Ску
ску
ску,
Ferrari
припаркована,
Pas
d′leasing
tout
est
carré
Не
лизинг,
все
честно.
Broliqué,
rien
à
déclarer,
magnum
de
vodka
à
l'épaule
Мускулистый,
нечего
декларировать,
бутылка
водки
на
плече,
Les
p'tits
sont
égarés,
rappeurs
s′endettent
au
poker
Малыши
потерялись,
рэперы
влезают
в
долги
в
покер,
Pour
s′asseoir
à
la
table
des
youvs
cramés
Чтобы
сесть
за
стол
с
прожженными
юнцами.
Vous
n'êtes
que
des
camés,
j′ai
quatre
albums
sans
date
Вы
всего
лишь
наркоманы,
у
меня
четыре
альбома
без
даты.
Ils
veulent
s'comparer,
leurs
carrières
ne
valent
même
pas
500
baht
Они
хотят
сравнивать,
их
карьера
не
стоит
даже
500
бат.
J′ai
l'immunité
diplomatique
de
la
street
et
ils
pensent
pouvoir
m′abattre
У
меня
дипломатический
иммунитет
улицы,
и
они
думают,
что
могут
меня
убить
Avec
une
kalash
virtuelle
dans
toutes
les
ruelles,
exploit
individuel,
j'encule
l'rap
actuel
С
виртуальным
калашом
во
всех
переулках,
индивидуальный
подвиг,
я
имею
современный
рэп,
Comme
veut
le
rituel,
le
son
est
criminel,
Как
того
требует
ритуал,
звук
преступный,
Leurs
musiques
sensuelles,
l′autotune
bisexuel
Их
чувственная
музыка,
бисексуальный
автотюн.
Leur
revenu
annuel
vaut
pas
salaire
mensuel,
Их
годовой
доход
не
стоит
моей
месячной
зарплаты,
D′un
coup
vous
battez
d'l′aile,
votre
sang
pisse
dans
l'arène
Вдруг
вы
машете
крыльями,
ваша
кровь
льется
на
арене.
Ça
éclabousse
la
reine,
j′reste
égale
à
moi
même,
Это
обрызгивает
королеву,
я
остаюсь
верен
себе,
Bon
qu'à
foutre
la
haine,
phénomène
médiatiquement
énergumène
Годен
только
для
того,
чтобы
сеять
ненависть,
медийно
буйное
явление.
Clashé
par
des
femens
qui
me
"ayin",
Меня
ненавидят
феминистки,
Ils
veulent
stopper
le
règne
mais
ne
mentent
qu′à
eux
mêmes
Они
хотят
остановить
царствование,
но
лгут
только
себе.
J'vais
streamer
ta
mère
et
sans
tricher
Я
буду
стримить
твою
мать
и
без
читов,
Aucun
de
mes
sons
n'est
mitigé
Ни
один
из
моих
треков
не
смешанный.
Mon
testament
déjà
rédigé
Мое
завещание
уже
написано,
Ma
main
sur
ta
shnek
comme
un
DJ
Моя
рука
на
твоей
шее,
как
у
диджея.
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Tchiki-tchiki-tchiki,
ah
ah
Чики-чики-чики,
ах
ах
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Dans
le
vrai,
dans
le
vrai,
le
game
en
levrette
По-настоящему
прав,
игра
раком.
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Qui-qui-qui
est
dans
le
vrai,
dans
le
vrai?
Кто-кто-кто
по-настоящему
прав?
Dans
le
vrai,
dans
le
vrai,
le
game
en
levrette
По-настоящему
прав,
игра
раком.
Cauchemar
du
rap
français
Кошмар
французского
рэпа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bersa, Housni M'kouboi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.