Paroles et traduction Rohff - Hors de prix
Qui
est
la
plus
fraiche?
Who's
the
freshest?
Auras-tu
les
lovés?
Will
you
have
the
dough?
Pour
lever
la
plus
fraiche
To
pick
up
the
freshest
Auras-tu
les
lovés?
Will
you
have
the
dough?
Soirée
de
crevards,
j′te
laisse
la
seule
fille
Cheapskates'
night,
I'll
leave
you
the
only
girl
La
vie
de
rêve,
j'me
prends
une
selfie
Dream
life,
I'm
taking
a
selfie
J′prends
les
michtos
a
leur
propres
ce-vi
I'm
snatching
honeys
from
their
own
dudes
J'tiens
le
game,
passe
en
string
celle-fi
I
run
the
game,
pass
in
a
thong,
honey
Glock,
26
suffit
j'marche
en
solo
Glock,
26
is
enough,
I
walk
solo
Ils
veulent
me
couler,
la
kalash
tire
sous
l′eau
They
wanna
sink
me,
the
Kalash
shoots
underwater
Si
j′te
valide
pas
c'est
que
t′es
un
petit
rigolo
If
I
don't
validate
you,
it's
'cause
you're
a
little
clown
Allez
jouer
aux
billes,
ne
venez
plus
nous
bouffer
les
calots
Go
play
marbles,
stop
trying
to
steal
our
hats
Même
en
hiver
j'met
polo
d′été
(ouais)
Even
in
winter,
I
wear
a
summer
polo
(yeah)
J'rajeunis,
m′habille
jamais
en
pépé
(ouais)
I'm
getting
younger,
never
dress
like
a
grandpa
(yeah)
Si
c'est
ça
mon
train
de
vie
les
keufs
vont
me
péter
(ouais)
If
this
is
my
lifestyle,
the
cops
will
bust
me
(yeah)
Elle
préfère
la
pension
que
le
bébé
She
prefers
the
allowance
to
the
baby
Précieux
est
le
respect
de
mec
de
tess
Precious
is
the
respect
of
a
real
man
Au
volant
d'une
grosse
caisse
de
Behind
the
wheel
of
a
big
car
Fesses
en
fesses
des
′tasses
encaissent
Butt
to
butt,
the
chicks
cash
in
J′suis
déjà
courageux
pas
besoin
de
taper
la
cess
I'm
already
brave,
no
need
to
hit
the
gym
J'fais
beaucoup
de
rageux
(?)
I
make
a
lot
of
haters
(?)
Tu
veux
la
pécho
mais
t′es
ruiné
comme
un
tox
You
wanna
pick
her
up
but
you're
broke
like
an
addict
L'argent
ne
fais
pas
le
bonheur
c′est
de
l'intox
Money
doesn't
buy
happiness,
that's
just
hype
On
refait
pas
la
face
du
monde
avec
du
botox
You
can't
change
the
world's
face
with
botox
Ça
vend
la
C
pour
faire
défiler
les
beaux
tools
They
sell
C
to
make
the
fine
tools
parade
Hors
de
prix,
hors
de
prix,
hors
de
prix
Priceless,
priceless,
priceless
La
vie
de
rêve
est
hors
de
prix
The
dream
life
is
priceless
Hors
de
prix,
hors
de
prix,
hors
de
prix
Priceless,
priceless,
priceless
N′ai
pas
la
haine
c'est
hors
de
prix
Don't
hate,
it's
priceless
Qu'est
ce
qu′elle
est
bonne
il
est
hors
de
lui
She's
so
fine,
he's
out
of
his
mind
Elle
veut
un
vrai
homme
entre
les
sse-cui
She
wants
a
real
man
between
her
thighs
Hors
de
prix,
hors
de
prix,
hors
de
prix
Priceless,
priceless,
priceless
N′ai
pas
la
haine
c'est
hors
de
prix
Don't
hate,
it's
priceless
J′voyage
en
first,
et
si
j'suis
en
négo
I
travel
first
class,
and
if
I'm
negotiating
C′est
qu'il
y
a
plus
la
place,
je
m′assois
sur
mon
égo
It's
because
there's
no
more
room,
I
sit
on
my
ego
Les
nouveaux
riches,
on
les
(?)
The
nouveau
riche,
we
(?)
them
Ces
nouvelles
bitchs
me
prennent
pour
un
gynéco
These
new
bitches
mistake
me
for
a
gynecologist
J'ai
la
(?),
l'destin
d′un
Macro
I
have
the
(?),
the
destiny
of
a
Macron
J′préside
au
micro,
le
festin
d'un
Macron
I
preside
at
the
mic,
the
feast
of
a
Macron
Quand
l′argent
parle,
tout
le
monde
ferme
sa
bouche
When
money
talks,
everyone
shuts
their
mouth
Le
paradis
c'est
fluide,
l′enfer
ça
bouche
Paradise
is
fluid,
hell
is
clogged
Tu
veux
la
pécho
mais
t'es
ruiné
comme
un
tox
You
wanna
pick
her
up
but
you're
broke
like
an
addict
L′argent
ne
fais
pas
le
bonheur
c'est
de
l'intox
Money
doesn't
buy
happiness,
that's
just
hype
On
refait
pas
la
face
du
monde
avec
du
botox
You
can't
change
the
world's
face
with
botox
Ça
vend
la
C
pour
faire
défiler
les
beaux
tools
They
sell
C
to
make
the
fine
tools
parade
Hors
de
prix,
hors
de
prix,
hors
de
prix
Priceless,
priceless,
priceless
La
vie
de
rêve
est
hors
de
prix
The
dream
life
is
priceless
Hors
de
prix,
hors
de
prix,
hors
de
prix
Priceless,
priceless,
priceless
N′ai
pas
la
haine
c′est
hors
de
prix
Don't
hate,
it's
priceless
Qu'est
ce
qu′elle
est
bonne
il
est
hors
de
lui
She's
so
fine,
he's
out
of
his
mind
Elle
veut
un
vrai
homme
entre
les
sse-cui
She
wants
a
real
man
between
her
thighs
Hors
de
prix,
hors
de
prix,
hors
prix
Priceless,
priceless,
priceless
N'ai
pas
la
haine
c′est
hors
de
prix
Don't
hate,
it's
priceless
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.