Paroles et traduction Rohff - Interlude tu vois de qui j'parle

Interlude tu vois de qui j'parle

- Poto, poto
- Quoi?
- Tu vois le genre de filles assises dans les restos chics de Paris avec un petit vieux, tu vois de qui je parle?
- Ouais je vois de qui tu parles
- Tu vois les genre de filles toujours accompagnées d'dealeurs, rappeurs, footeux qui vident les bouteilles dans les clubs, et qui font des aller-retours pour faire pipi, et se repoudrer le nez *snif*, tu vois de qui je parle?
- Ah ouais, j'vois d'qui tu parles
Tu vois le genre de filles bronzées toute l'année, fonces-dé aux UV, qui font la fiesta dans les chichas, tu vois de qui je parle?
- Ah ouais, j'vois d'qui tu parles, ça s'passe sur les quais, sisi
- Tu vois l'genre de filles, sac Louis Vuitton contrefaçon, qui donnent jamais leurs vrais prénoms, tu vois de qui je parle?
- Grave, j'vois d'qui tu parles
- Tu vois le genre de filles qui saucissonent le cœur des méchants garçons avec un string, tu vois de qui je parle?
- Bah ouais j'vois d'qui tu parles, vas-y, abrège
- Bah c'est mes copines et j'dédie cette chanson pour elle; "Zlatana", Rohff a écrit votre hymne, tu vas t'reconnaitre! Zlatan, lui, il met des buts avec des ailes de pigeon. Zlatana, elle, plume les pigeons *roucoulement*

Interlude You See Who I Mean

- Buddy, buddy
- What?
- You see the kind of girls sitting in the fancy restaurants in Paris with an old man, you know who I mean?
- Yeah, I know who you mean
- You see the kind of girls always hanging out with dealers, rappers, footballers who empty the bottles in the clubs, and who go back and forth to pee, and re-powder their noses *sniff*, you know who I mean?
- Ah yeah, I see who you mean
You see the kind of girls tanned all year round, dark from the UVs, who party in the shisha bars, you know who I mean?
- Ah yeah, I see who you mean, it's happening on the quays, yeah
- You see the kind of girls, counterfeit Louis Vuitton bag, who never give their real names, you know who I mean?
- Totally, I see who you mean
- You see the kind of girls who sausage the hearts of bad boys with a thong, you know who I mean?
- Well yeah I see who you mean, go on, make it quick
- Well they're my girlfriends and I dedicate this song to them; "Zlatana", Rohff has written your anthem, you're going to recognize yourself! Zlatan, he scores goals with pigeon wings. Zlatana, she plucks pigeons *cooing*