Paroles et traduction Rohff - K-Sos For Life

K-Sos For Life

K-sos K-sos k-sos ...
J'parle aux squizos, de vitryzos
La France nous fixe comme un gosse bloque sur un triso
Les mecs comme moi sont fiers d'ce qu'ils ont
Les bourges demandent ce qu'ils ont
A vouloir prendre ce qu'ils ont
Tu peux voir un K-Sos vouloir s'battre avec un oiseau
Ken avec ses chaussettes un gun genre sado-maso
Chier avec son blouson, à peine sorti
D'retour en prison
Passé la trentaine encore à la maison
Anormal, phénoménal
S'exprime souvent mal
Peut s'évader d'taule ou s'sauver du tribunal
Pti chacal, blessé quand on l'recale
Il lâche pas l'affaire cousine il a la dalle
Récalcitrant à l'écart des agents
Prêchant, insulte ouvertement les gens
Méchant au fond intelligent
Parti les pieds devant, on parle de dompter les gens

K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène Social
Qu'il soit un Ceuf de pure souche
Guech, Noich, Manouche, Renoi
Harbi, Harbia, Sontibia *
Notre force c'est la foi, garde le nia
Le pied droit dans le dine et le gauche dans la Dounia
J'ai vu ton cle-on menotté au commissariat
Riez, les K-Sos finissent par se marier
Avec une fille bien ou accro d'une meuf grillée
Qui vient crier
L'amour derrière les barbelés, on va tout piller
Une fois libéré tu veux la serré
Faut pardonner pour pouvoir la réinséré
On a l'humour aiguisé
Handek ca peut cacher une embrouille déguisée
Dur de changer une vie de K-Sos
Chasse le naturel il revient en bécane t'mettre une bastos
On est fier de s'qu'on est, malgré les délits qu'on commet
Nos raisons tu les vis pas, mec qu'est-ce tu connais

K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène Social
K-Sos K-Sos K-Sos ...

Nos anciens sont des résistants
Marginalisés depuis 30 ans
Ils s'demandent pourquoi on est associables et distant
Tout s'explique, Paris est chimique
Comme leur politique n'aboutit sur aucun mauvais effet psychologique
On s'réfugie dans l'autodestruction
Usé par la prison, les drogues on perd la boule sous cacheton
Certains d'nos rech'tons ont redoublés le CP
Dès l'âge de 4,5 ans leur diplôme commence à peter
Problème de cadre familial, ou de classe social
Tout pour faire le K-Sos idéal

K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social
K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène Social
K-Sos for life, K-Sos for life
Dis-moi qui est normal
Phénomène social

Replier sur nous même
Adorable quand on sent qu'on nous aime
A la moindre déception, on prend la haine
En manque d'affection d'une personne
A qui parler d'ses problèmes
Replier sur nous même
Adorable quand on sent qu'on nous aime
A la moindre déception, on prend la haine
En manque d'affection d'une personne
A qui parler d'ses problèmes
K-Sos for life

Отморозок на всю жизнь

Отморозок, отморозок, отморозок ...
Я обращаюсь к психам, из Витрю
Франция смотрит на нас, как ребёнок, залипший на трисо
Парни, как я, гордятся тем, что имеют
Буржуи спрашивают, что у них есть
Желание взять то, что у них есть
Ты можешь увидеть, как отморозок хочет драться с птицей, милая
Кен с носками, пушкой, типа садо-мазо
Дерьмо с его курткой, едва вышел
Обратно в тюрьму
За тридцать, а всё ещё дома
Аномальный, феноменальный
Часто плохо выражается
Может сбежать из тюрьмы или из суда
Мелкий шакал, раненый, когда его отшивают
Он не бросит дело, кузина, он голоден
Непокорный, в стороне от агентов
Проповедуя, открыто оскорбляет людей
Злой, но в глубине души умный
Ушёл вперёд ногами, говорят о том, чтобы укротить людей

Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление
Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление
Будь он чистокровным французом
Арабом, чёрным, цыганом, негром
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему *
Наша сила — это вера, сохраняй цель
Правая нога в религии, а левая в мирской жизни
Я видел твоего друга в наручниках в полицейском участке
Смейтесь, отморозки в конце концов женятся
На хорошей девушке или на конченой наркоманке
Которая приходит кричать
Любовь за колючей проволокой, мы всё разграбим
Освободившись, ты хочешь её обнять
Нужно простить, чтобы снова её принять
У нас острый юмор
Осторожно, это может скрывать замаскированный конфликт
Трудно изменить жизнь отморозка
Прогонишь натуру — она вернётся на байке и всадит тебе пулю
Мы гордимся тем, кто мы есть, несмотря на преступления, которые совершаем
Ты не проживаешь наши причины, чувак, что ты знаешь?

Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление
Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление
Отморозок, отморозок, отморозок ...

Наши старики — борцы
Маргинализированы уже 30 лет
Они спрашивают, почему мы необщительны и отстранены
Всё объясняется, Париж — это химия
Поскольку их политика не приводит ни к каким плохим психологическим последствиям
Мы находим убежище в саморазрушении
Измученные тюрьмой, наркотиками, мы теряем рассудок под таблетками
Некоторые из наших детей остались на второй год в первом классе
С 4,5 лет их аттестат начинает трещать по швам
Проблемы с семьёй или социальным классом
Всё, чтобы сделать идеального отморозка

Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление
Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление
Отморозок на всю жизнь, отморозок на всю жизнь
Скажи мне, кто нормальный?
Социальное явление

Замыкаемся в себе
Очаровательны, когда чувствуем, что нас любят
При малейшем разочаровании мы впадаем в ненависть
В недостатке любви от человека
С кем поговорить о своих проблемах
Замыкаемся в себе
Очаровательны, когда чувствуем, что нас любят
При малейшем разочаровании мы впадаем в ненависть
В недостатке любви от человека
С кем поговорить о своих проблемах
Отморозок на всю жизнь