Paroles et traduction Rohff - Outro - J'rappe mieux que toi

Outro - J'rappe mieux que toi

Spécial pour mes cousins Karim et Hanis
Pour Kamel l'Ancien, Dusty Kima et Zinzin
Demandé l'euthanasie vous Êtes trop naze les M.C's
J'rappe mieux qu'toi

9.4 puissance de frappe Monsieur Rohff au mic
Avis à tous les rappeurs tous les mecs qui chante j'sent qu'jvai tous vous frappe
9.4 puissance de frappe catastrophe au mic
Point d'sujet pour les mecs en train d'purger les insurjes en Irak
Le rap français on le matte d'puis l'époque ou j'bicravais des barrettes à la fac de tolbiac
Motherfucker ça s'fait ap'

Comme la façon d'tuer un phoque à coups d'batte mattraque
Comme le décès du cher Yacine
Les khnouch' traque
J'pense à lui quand j'vois le p'tit Djelali en fauteuil roulant si t'alimente les poulets tu t'f'ras pisser d'ssus en mourrant
Affolant au mic comme au volant mon son un monstre violent
Terrorise les p'tites putes et violons

J'rappe en t'violant j'dit Pas ça en rigolant sur ma Tête y'a pas d'collant
A mort la zuluterie mon Hardcore fait peur comme une porche dans Vitry
Gardez vos fleurs j'vous en prie

Là c'est pas un accident ton Flow a l'sida ça pousse des Cris strident
C'est Rohff kyé entrin d'baiser l'occident
C'est toujours à l'heure des coupés sauf au ramadan ces p'tits pd d'condés entame Leurs rondes à l'heure de Couper
Compte sur moi pour pas T'louper tu va exploser Un de ces quatres
En eclatant un grec piégé au c4
J'suis bo comme mon 44
J'ai r'mis mon trois quart J'compte plus mes bagarres

Ce soir j'ai bouffé du Quatre quart j'suis calcaire Donc le jalou qui frime Perirra
Faut pas cracher dans la Haila
Flow d'beat turbo 4 sorti D'pot inox carrera
Arrement z'essayable comme d'hab
Donc j'arrive du kheb's
C'est housni comme dise les arabes pour mes srab
J'ai commencé a rapper dans une cave avec mon poto Demon

Dans la crise sous skunk 8.6 ont demonté tous les mc
Incendie les ls 10
La calvis' a 26 j'fait pas les choses a moitié j'tourne en 4.4 pas la 26
Ont a tous des guns qui part de la ceinture a la couille gauche
C'est l'fard west ont a tous des sales geulles c'est pour sa qu'on se deteste
C'est banale come s'faire bastosser le crane au fer rouge pour une banane
Pas question d'argent mais d'principe c'est normal c'est plein d'animo dans l'rap
Pleihn d'faux dur qui r'vient d'la chasse brigitte bardot pleure pas prend cette fourrure tu peut raper ta mere
Tirer ta mere balaise ta mere on t'nikera quand meme ta mere

C'est vulgaire et alors comparr aux batard qu'ya dans ce monde j'suis un mec en or
Shoot le ballon d'or du hardcore j'ai pas d'medaille ni d'dan j'met tout le monde d'accord comme jordan ou zidane
Superman j'suis la bombe humaine
Au micro j'ai la gaule j'suis mécra
Si t'attend le refrain y'en a pas
Les mc's reigne versl a fin p'tit batard va

Y'a pas d'themes pas d'je t'aime
Ya q'du son et du sang qui coule en fontaine
C'est du lourd pour ceux qu'on pris une lourde peine
Du rappeur qui merite meme de passer la trentaine
V'la c'que j'leurs mettrais dans leurs dents
Ça me tente j'ai l'index qui m'demange
Envie d'doité la detente

Déclassé mon son qui t'accompagne quand tu deboite dans les virages
Musik de fond d'reglement de compte et d'engrennage
A toute age toute rage toute forme d'outrage
J'fait sourire la haine comme a l' heure du partage
Hey yo ecoute ma putin d'demo la preuve kon peut enlever la vie d'un homme rien qu'avec des mots

De la old school au nouvo j'ment bat les yeuc
T'es pas d'mon nivo t'es pile poil a la hauteur de ma euk
J'epargnerais p'tetre les p'tites meufs comme diam's
Sinon j'les baise tous
Venus serena robbie pharrel williams

Handek' les yeux rien qu'ça brille ta carriere en train d'sombré surmarbré calibré sabré t'es ridicul
Comme dragon ball avec du recul
Le ghetto voit qu'tes un mytho comme hercule j'ai fait un double album parce que j'suis un gogol qui s'ennuie
Sa fuse dans mon esprit un tour de plus sur le circuit
J'suis trop loin d'vant toi hardcore avant toi
K'1 fry mafia y'a que des numero 23

Come un kleb's j'parle jamais
Mais j'comprend peut m'faire comprendre
Le silence a une voix qu'les sourd peuve entendre
Y'a rien d'tendre
Que des bises qui pique entre heune homme

Tellement les mecs qui rott k finisse par sodomisé un homme si tu veut pas descendre
Ils montent chez toipour t'descendre passe a la pompe pour qu
(Tu finisse en cendre dans l'cendrier du ghetto pour quoi craner j'ai pas a m'en faire)
Tu peut deja commencer a cramer avant d'aller en enfer

J'suis hardcore comme j'veut je tue comme j'veut
J'termine mes rimes comme j'veut encul"é d'tes ch'veux
J'suis hardcore comme j'veut je tue comme j'veut
J'termine mes rimes comme j'veut encul"é d'tes ch'veux

Ta carriere en terminale phase
Vas y demander l'eutahanasie vous etes naze
J'fait toujours mieux flow dangereux
Le poto roh2f t'inquiete 9.4
Ont est la on controle
Ya rien a faire ya rien a craindre
Tranquille peperre

Tout c'que j'dit me ressemble 94!
Tout c'que j'dit me ressemble 94!

Outro - I Rap Better Than You

Especially for my cousins Karim and Hanis
For Kamel the Elder, Dusty Kima and Zinzin
Ask for euthanasia, you MCs are too weak
I rap better than you

9.4 striking power, Mr. Rohff on the mic
Notice to all rappers, all you guys who sing, I feel like I'm gonna hit you all
9.4 striking power, catastrophe on the mic
No topic for the dudes serving time, the insurgents in Iraq
We've been watching French rap since the days I was selling dime bags at Tolbiac University
Motherfucker, that's how it's done

Like the way to kill a seal with a bat
Like the death of dear Yacine
The snitches are on the hunt
I think of him when I see little Djelali in a wheelchair, if you feed the cops, you'll piss yourself when you die
Disturbing on the mic as at the wheel, my sound a violent monster
Terrorizes the little whores and violins

I rap while violating you, I'm not saying that jokingly, there's no kidding on my head
Death to the police, my hardcore is scary like a Porsche in Vitry
Keep your flowers, please

This ain't an accident, your flow has AIDS, it's causing shrill cries
It's Rohff, honey, about to fuck the West
It's always at the time of the coupes, except during Ramadan, these little bitch cops start their rounds at the time to cut
Count on me not to miss you, you're gonna explode one of these days
By blowing up a Greek trapped with C4
I'm beautiful like my 44
I put my three-quarter back on, I've lost count of my fights

Tonight I ate pound cake, I'm limestone, so the jealous guy who shows off will perish
Don't spit in the Haila
Turbo 4 beat flow out of the stainless steel Carrera pot
Always impossible to try, as usual
So I'm coming from the hood
It's housni as the Arabs say, for my srab
I started rapping in a basement with my buddy Demon

In the crisis under skunk 8.6, we dismantled all the MCs
Burn down the LS 10s
Baldness at 26, I don't do things by halves, I drive a 4.4, not the 26
We all have guns that go from the belt to the left nut
It's the Wild West, we all have ugly mugs, that's why we hate each other
It's banal like getting your skull bashed in with a red-hot iron for a banana
It's not about money but principle, it's normal, it's full of animals in rap
Full of fake tough guys coming back from hunting, Brigitte Bardot don't cry, take this fur, you can rap your mom
Shoot your mom, strong your mom, we'll still fuck your mom

It's vulgar, so what, compared to the bastards in this world, I'm a golden guy
Shoot the golden ball of hardcore, I have no medals or dance, I make everyone agree like Jordan or Zidane
Superman, I'm the human bomb
On the mic, I have the boner, I'm a jerk
If you're waiting for the chorus, there isn't one
The MCs reign, verse to the end, little bastard go

There are no themes, no I love yous
There's only sound and blood flowing like a fountain
It's heavy for those who got a heavy sentence
From the rapper who deserves to even pass thirty
Here's what I'd put in their teeth
I'm tempted, my index finger is itching
Wanting to touch the trigger

Declassified, my sound that accompanies you when you shift gears in the curves
Background music for settling scores and gears
At any age, any rage, any form of outrage
I make hatred smile like at sharing time
Hey yo, listen to my damn demo, the proof that you can take a man's life with just words

From old school to new, I'm fighting with my eyes closed
You're not on my level, you're right at the height of my dick
I might spare the little girls like Diam's
Otherwise I fuck them all
Venus Serena, Robbie Pharrell Williams

Cover your eyes, it's all shining, your career is sinking, marbled, calibrated, sabered, you're ridiculous
Like Dragon Ball in retrospect
The ghetto sees you're a mythomaniac like Hercules, I made a double album because I'm a bored fool
It's buzzing in my mind, one more lap on the circuit
I'm too far ahead of you, hardcore before you
K'1 Fry mafia, there are only number 23s

Like a kleb, I never speak
But I understand, I can make myself understood
Silence has a voice that the deaf can hear
There's nothing soft
Only kisses that sting between men

So many guys who bark that they end up sodomizing a man if you don't want to come down
They come up to your place to bring you down, go to the pump so that
(You end up as ashes in the ghetto ashtray, why show off, I have nothing to worry about)
You can already start burning before going to hell

I'm hardcore as I want, I kill as I want
I finish my rhymes as I want, motherfucker of your hair
I'm hardcore as I want, I kill as I want
I finish my rhymes as I want, motherfucker of your hair

Your career in terminal phase
Go ahead and ask for euthanasia, you're washed up
I always do better, dangerous flow
The homie Roh2f, don't worry, 9.4
We're here, we're in control
There's nothing to do, nothing to fear
Chill, pepper

Everything I say looks like me, 94!
Everything I say looks like me, 94!