Paroles et traduction Rohff - Solo
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
J'partirai
solo,
solo,
solo
Я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
J'partirai
solo,
solo,
solo
Я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
Fais
péter
le
son
que
j'te
remonte
les
bretelles
(bretelles)
Издай
звук,
когда
я
подтягиваю
тебе
подтяжки
(подтяжки).
Comme
Tupac,
j'ai
l'buzz
éternel
(éternel)
Как
и
Тупак,
у
меня
вечное
(вечное)гудение
T'es
à
l'américaine,
moi
j'suis
à
l'africaine
(l'africaine)
Ты
в
американском,
а
я
в
африканском
(африканском)
Amazing
est
le
khel,
fantasme
de
ta
hlel
Удивительная
Хель,
фантазия
твоей
Хель
Mes
haters
n'ont
aucune
force
mais
se
rebellent
У
моих
ненавистников
нет
сил,
но
они
восстают
J'ai
enterré
des
vaillant,
chaque
coup
de
pelle,
un
rappel
Я
хоронил
доблестных,
каждый
удар
лопаты
- напоминание
Fils
de
bonne
famille
qu'la
street
a
rendu
paro
Сын
хорошей
семьи,
которого
улица
вернула
паро
Vengeance,
mange
froid,
on
donnait
la
crève
à
Sub-Zero
Месть,
холодная
еда,
Мы
дали
зыбь
Саб-Зиро
J'représente
l'alliance
entre
rabzas
et
négros
Я
представляю
союз
между
рабзами
и
ниггерами
Mes
victoires
sont
nettes
et
ne
flattent
plus
mon
ego
Мои
победы
ясны
и
больше
не
льстят
моему
эго
J'laisse
une
plus-value
(à
qui)
à
chacune
de
mes
ex
(ex)
Я
оставляю
добавленную
стоимость
(кому)
каждому
из
моих
бывших
(бывших)
Qui
passe
après
Rohff
(Rhoff)
est
fier
d'être
le
next
(next)
Кто
идет
после
Роффа
(Роффа),
гордится
тем,
что
он
следующий
(следующий)
Mets-lui
la
fièvre,
elle
sait
qui
est
son
Fervex
(-vex)
Поставь
ей
жар,
она
знает,
кто
ее
Фервекс
(-
Векс)
Pas
d'course
à
la
richesse,
aucune
fortune
me
complexe
(vexe)
Нет
стремления
к
богатству,
нет
проблем
с
состоянием
(обижает)
J'ai
demandé
au
Tout-Puissant
de
m'écarter
des
traîtres
Я
попросил
Всевышнего
отвратить
меня
от
предателей
J'ai
fini
solo,
ils
ont
fini
à
la
retraite
Я
закончил
Соло,
они
закончили
на
пенсии
On
s'connaît
pas
mais
tu
me
blâmes
(blâmes)
Мы
не
знаем
друг
друга,
но
ты
винишь
меня
(винишь)
Le
nombre
fait
pas
l'homme,
même
avec
des
armes
(armes)
Число
не
делает
человека,
даже
с
оружием
(оружием)
J'éteins
le
game
dans
l'plus
grand
des
calmes
(calmes)
Я
выключаю
игру
в
самом
большом
из
спокойных
(спокойных)
Ok,
t'es
bonne
mais
tu
fais
mal
au
crâne
Ладно,
ты
хороша,
но
у
тебя
болит
голова.
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Et
je
partirai
solo,
solo,
solo
(solo,
solo)
И
я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
(Соло,
Соло)
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Et
je
partirai
solo,
solo,
solo
И
я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
J'ai
dit
non
à
la
zipette
(à
la
zipette)
Я
сказал
" Нет
" на
молнии
(на
молнии)
Me
voilà
solo,
solo,
solo,
solo
(solo,
solo,
solo,
solo)
Вот
я
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
(Соло,
Соло,
Соло,Соло)
J'ai
dû
nager
dans
la
merde
Мне
пришлось
поплавать
в
дерьме.
Pour
marcher
sur
l'eau,
sur
l'eau,
sur
l'eau,
sur
l'eau
(sur
l'eau,
sur
l'eau,
sur
l'eau,
sur
l'eau)
Ходить
по
воде,
по
воде,
по
воде,
по
воде
(по
воде,
по
воде,
по
воде,
по
воде)
J'peux
détourner
mes
petites
fans
Я
могу
отвлечь
своих
маленьких
поклонников
J'suis
pas
un
salaud,
salaud,
salaud,
salaud
(salaud,
salaud,
salaud,
salaud)
Я
не
сволочь,
сволочь,
сволочь,
сволочь
(сволочь,
сволочь,
сволочь,
сволочь)
J'ai
passé
l'âge
de
me
wet
Я
был
в
том
возрасте,
когда
я
был
мокрым
Devant
un
porno,
porno,
porno,
porno
Перед
порно,
порно,
порно,
порно
En
toute
décontraction,
j'marche
seul
sur
Paris
В
полной
расслабленности
я
гуляю
по
Парижу
один
Comme
un
parc
d'attractions,
j'traverse
tout
Fleury
Как
парк
развлечений,
я
пересекаю
весь
Флери
Ils
ont
rien
à
dire,
y
a
qu'sur
Insta
qu'ils
ont
une
story
(t'inquiètes)
Им
нечего
сказать,
только
на
Insta
у
них
есть
история
(не
волнуйся)
La
street
est
derrière
comme
le
moteur
d'la
'rrari
(vroum,
vroum)
Улица
позади,
как
двигатель
Ла-ррари
(врум,
врум)
Tout
le
game
est
jnouné,
qui
va
te
raisonner
Вся
игра
в
Джуна,
кто
тебя
вразумит
J'peux
te
faire
saigner
comme
te
faire
signer
Я
могу
заставить
тебя
истекать
кровью,
как
заставить
тебя
подписать
T'apprendre
c'que
l'école
ne
t'a
pas
enseigné
Учить
тебя
тому,
чему
тебя
не
научила
школа
C'est
pas
parce
que
tu
cognes
que
tu
vas
dégainer
То,
что
ты
стучишь,
не
означает,
что
ты
собираешься
сдвинуться
с
места.
Qui
prétend
me
connaître
ne
m'a
pas
cerné
Тот,
кто
утверждает,
что
знает
меня,
не
обратил
на
меня
внимания.
Ils
ont
besoin
d'me
salir
pour
pouvoir
s'aimer
Им
нужно
испачкать
меня,
чтобы
они
могли
любить
друг
друга
Une
vingtaine
d'années
que
je
dors
au
sommet
Около
двадцати
лет
я
сплю
на
вершине
Mais
l'maton
ouvre
la
porte
et
dérange
mon
sommeil
Но
помощник
открывает
дверь
и
нарушает
мой
сон
On
s'connaît
pas
mais
tu
me
blâmes
(blâmes)
Мы
не
знаем
друг
друга,
но
ты
винишь
меня
(винишь)
Le
nombre
fait
pas
l'homme,
même
avec
des
armes
(armes)
Число
не
делает
человека,
даже
с
оружием
(оружием)
J'éteins
le
game
dans
l'plus
grand
des
calmes
(calmes)
Я
выключаю
игру
в
самом
большом
из
спокойных
(спокойных)
Ok,
t'es
bonne
mais
tu
fais
mal
au
crâne
Ладно,
ты
хороша,
но
у
тебя
болит
голова.
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Et
je
partirai
solo,
solo,
solo
(solo,
solo)
И
я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
(Соло,
Соло)
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Et
je
partirai
solo,
solo,
solo
И
я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
On
s'connaît
pas
mais
tu
me
blâmes
(blâmes)
Мы
не
знаем
друг
друга,
но
ты
винишь
меня
(винишь)
Le
nombre
fait
pas
l'homme,
même
avec
des
armes
(armes)
Число
не
делает
человека,
даже
с
оружием
(оружием)
J'éteins
le
game
dans
l'plus
grand
des
calmes
(calmes)
Я
выключаю
игру
в
самом
большом
из
спокойных
(спокойных)
Ok,
t'es
bonne
mais
tu
fais
mal
au
crâne
Ладно,
ты
хороша,
но
у
тебя
болит
голова.
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Et
je
partirai
solo,
solo,
solo
(solo,
solo)
И
я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
(Соло,
Соло)
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Et
je
partirai
solo,
solo,
solo
И
я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
Je
partirai
solo,
solo,
solo
Я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
J'suis
arrivé
solo,
solo,
solo,
solo
Я
приехал
Соло,
Соло,
Соло,
Соло
J'partirai
solo,
solo,
solo
Я
уйду
Соло,
Соло,
Соло
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rotem Jonathan, Harris James Iii, Jackson Janet, Lewis Terry Steven, Desrouleaux Jason Joel, Rigo August, Jones Keidran K
Album
Solo
date de sortie
27-03-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.