Paroles et traduction Rohff - Toutes les douleurs

Toutes les douleurs

J′ai pardonné l'impardonnable
Surmonté l′insurmontable
à toute épreuves je reste de marbre
Imperméable y'a plus de larmes

J'ai pardonné l′impardonnable
Surmonté l′insurmontable
à toute épreuves je reste de marbre
Imperméable y'a plus de larmes

Comment laver le destin quand t′as une sale ie-v
J'en es trop bavé pour gaspiller ma salive
Souriant quand les gens ignorent ce qu′il t'arrive
Oublie le suicide fait un tour de plus sur le périph
Il s′agit d'endurer, patientez, résister
Plus le temps de forcer le bonheur sera dans ma blacklist
Pour une michto t'as mal au ventre
Pendant que nos frères se font descendre
SDF ne demande qu′à manger, un toit, une vie décente
Sais-tu combien ce monde est froid sous la chaleur d′un tank?
Paralysés tes membres, ya pas que les drogués qu'ont des manques
Quand tu paraît solide, toujours au top, indestructible
Personne ne s′inquiète pour toi car la solitude est invisible

J'en ai vu de toute les douleurs
Ce soir j′ai mal au coeur
Je cours plus après le bonheur
Y'a que pour mes enfants que j′ai peur

J'ai pardonné l'impardonnable
Surmonté l′insurmontable
à toute épreuves je reste de marbre
Imperméable y′a plus de larmes

J'ai pardonné l′impardonnable
Surmonté l'insurmontable
à toute épreuves je reste de marbre
Imperméable y′a plus de larmes

On ma dit arrête tes salades
T'es seul quand t′arrête ta salat
Petit frère en mandant de dépôt la mama en es tombé malade
Lève pas les mains pour mendier mais pour multiplier les Doua
Ce que la main droite donne la gauche l'ignore jusqu'au petit doigt
Ouais lâche moi un smiley plus sincère que l′émoticone
Être cramé dans tout l′hexagone
Hein hein triste vie d'icône
Hein hein personne ne soupçonne
Ta situation ne s′améliore pas
Le temps à ses raisons que la patience ne connaît pas
Les qualités font des erreurs que les défauts ne commettent pas
Stress, nicotine, grise mine, la routine
Les pires des bêtises font sauter les repas
Noyé sous les factures
Social est la fracture
J'ai l′image que la vie est dure, je la zoom en fait des captures

J'en ai vu de toute les douleurs
Ce soir j′ai mal au coeur
Je cours plus après le bonheur
Y'a que pour mes enfants que j'ai peur

J′ai pardonné l′impardonnable
Surmonté l'insurmontable
à toute épreuves je reste de marbre
Imperméable y′a plus de larmes

J'ai pardonné l′impardonnable
Surmonté l'insurmontable
à toute épreuves je reste de marbre
Imperméable y′a plus de larmes

J'en ai vu de toute les douleurs
Ce soir j'ai mal au coeur
Je cours plus après le bonheur
Y′a que pour mes enfants que j′ai peur

All the Pains

I've forgiven the unforgivable,
Overcome the insurmountable,
Through every trial, I remain like marble,
Impervious, there are no more tears.

I've forgiven the unforgivable,
Overcome the insurmountable,
Through every trial, I remain like marble,
Impervious, there are no more tears.

How to wash away fate when you have a dirty life,
I've drooled too much to waste my saliva,
Smiling when people ignore what happens to you,
Forget suicide, take another lap around the périphérique,
It's about enduring, being patient, resisting,
No more time to force happiness, it's on my blacklist,
You have a stomach ache for a chick,
While our brothers are getting shot down,
Homeless people only ask for food, a roof, a decent life,
Do you know how cold this world is under the heat of a tank?,
Your limbs paralyzed, it's not just drug addicts who have cravings,
When you seem solid, always on top, indestructible,
Nobody worries about you because loneliness is invisible.

I've seen all kinds of pain,
Tonight my heart aches,
I no longer chase happiness,
I only fear for my children.

I've forgiven the unforgivable,
Overcome the insurmountable,
Through every trial, I remain like marble,
Impervious, there are no more tears.

I've forgiven the unforgivable,
Overcome the insurmountable,
Through every trial, I remain like marble,
Impervious, there are no more tears.

They told me to stop my nonsense,
You're alone when you stop your prayer,
Little brother in remand, mama got sick,
Don't raise your hands to beg, but to multiply the Duas,
What the right hand gives, the left ignores, even the little finger,
Yeah, give me a smiley more sincere than the emoticon,
To be burned out in the whole hexagon,
Uh huh, sad life of an icon,
Uh huh, nobody suspects,
Your situation doesn't improve,
Time has its reasons that patience doesn't know,
Qualities make mistakes that flaws don't,
Stress, nicotine, gray face, the routine,
The worst stupid things make you skip meals,
Drowning under bills,
The social divide is the fracture,
I have the image that life is hard, I zoom in and take screenshots.

I've seen all kinds of pain,
Tonight my heart aches,
I no longer chase happiness,
I only fear for my children.

I've forgiven the unforgivable,
Overcome the insurmountable,
Through every trial, I remain like marble,
Impervious, there are no more tears.

I've forgiven the unforgivable,
Overcome the insurmountable,
Through every trial, I remain like marble,
Impervious, there are no more tears.

I've seen all kinds of pain,
Tonight my heart aches,
I no longer chase happiness,
I only fear for my children.